སའུན་ཧའོན་གྱི་iOSཐོན་རིམ་ཕབ་ལེན་བྱེད་པ། - སའུན་ཧའུན་གྱི་iOSཐོན་རིམ་v10.3.4གཞུང་འབྲེལ་ཐོན་རིམ།

iOS ཡི་ཆེད་དུ་SoundHound ནི་iOS བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་ཚོར་དམིགས་བསལ་གྱིས་བཟོས་པའི་རོལ་དབྱངས་ངོས་འཛིན་མཉེན་ཆས་ཤིག་རེད། མཉེན་ཆས་འདིས་རང་འགུལ་གྱིས་སྒྱུ་རྩལ་པ་དང་གླུ་གཞས་ཀྱི་མིང་དང་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་འདོད་པའི་གནས་ཚུལ་གཞན་དག་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། བེད་སྤྱོད་གཏོང་རྒྱུ་ཧ་ཅང་སྟབས་བདེ་པོ་ཡོད་པས་སྤྱོད་མཁན་ཚོར་གཞས་གང་འདྲ་ཞིག་དགོས་མིན་འཚོལ་ཐུབ་པར་ཕན་ཐོགས་ཡོད། བེད་སྤྱོད་པ་ཚོས་ཁོང་ཚོས་འཚོལ་བཞིན་པའི་གཞས་དེ་འཚོལ་བར་རོལ་དབྱངས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡང་ན་རང་ཉིད་ཀྱི་ཧམ་སྒྲ་དེ་མཉེན་ཆས་ནང་དུ་སྒྲ་འཇུག་བྱེད་དགོས།

རོལ་རྩེད་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན།

པར་གཞི།: v10.3.4
ཆེ་ཆུང་།: 42.8
སྟེགས་བུ།: iPhone
རིགས།: 影音
གསར་གཏོད་པ།: SoundHound Inc.

ནོར་རྫས་མེད།

རོལ་རྩེད་ཀྱི་ཞིབ་ཕྲ།

མཉེན་ཆས་ངོ་སྤྲོད།

SoundHound iOS ཐོན་རིམ ནི་iOS བེད་སྤྱོད་མཁན་ལ་དམིགས་བསལ་གྱིས་བཟོས་པའི་ཁ་པར་གྱི་རོལ་དབྱངས་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཐབས་ཤིག་ཡིན། མཉེན་ཆས་འདིས་རང་འགུལ་གྱིས་སྒྱུ་རྩལ་པ་དང་གླུ་གཞས་ཀྱི་མིང་དང་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་འདོད་པའི་གནས་ཚུལ་གཞན་དག་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། བེད་སྤྱོད་གཏོང་རྒྱུ་ཧ་ཅང་སྟབས་བདེ་པོ་ཡོད་པས་སྤྱོད་མཁན་ཚོར་གཞས་གང་འདྲ་ཞིག་དགོས་མིན་འཚོལ་ཐུབ་པར་ཕན་ཐོགས། བེད་སྤྱོད་པ་ཚོས་འདོད་པའི་གླུ་གཞས་འཚོལ་བར་རོལ་དབྱངས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་སྒྲ་འཇུག་བྱེད་དགོས་པའམ་ཡང་ན་མཉེན་ཆས་ནང་དུ་སྐད་ཆེན་པོས་ཧུམ་སྒྲོག་དགོས། དེ་བཞིན་གཞས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་དང་། གླུ་ཚིག། iTunes ཡི་འབྲེལ་མཐུད། གླུ་གཞས་ཆེད་སྒྲིག་སྒྱུ་རྩལ། ས་གནས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་བཅས་སྤྲོད་ཐུབ་པས་དེ་ཧ་ཅང་སྟབས་བདེ་བ་དང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་མཁན་ལ་སྟབས་བདེ་པོ་ཆགས་ཡོད།

།

SoundHound ཡིས་གཞས་དེ་ལ་གཞི་བཅོལ་བའི་གླུ་གཞས་འདྲ་མཚུངས་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དབྱིན་ཡིག་གི་གཞས་ངོས་འཛིན་བྱེད་པའི་གཏན་ཚིགས་དེ་ཧ་ཅང་བཟང་། སྐར་མ་འགའ་ཤས་ཉན་རྗེས་གཞས་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཐུབ། དེ་དང་མཉམ་དུ་ཁྱེད་ཀྱིས་གློག་བརྙན་དང་བརྙན་འཕྲིན་གྱི་ལས་རིམ་ནང་རྒྱབ་ལྗོངས་རོལ་དབྱངས་སྟབས་བདེ་པོའི་ངང་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཐུབ་པ་མ་ཟད། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་རོལ་དབྱངས་ཉན་རྒྱུར་དགའ་ན་ད་ལྟ་ཕབ་ལེན་བྱེད་རོགས།

SoundHound iOS ཐོན་རིམ་གྱི་གཞི་རྩའི་ལམ་སྟོན།
༡. གཞས་ངོས་འཛིན།
།
SoundHoundམཉེན་ཆས་ལ་རྒྱུས་མངའ་ཡོད་མཁན་ཚོས་ཡ་མཚན་ཅན་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འདི་ཤེས་ཀྱི་རེད། མཉེན་ཆས་དེ་ཁ་ཕྱེ་རོགས། མཐེབ་སེར་པོ་ཆེན་པོ་དེར་འདུག དེ་འགུལ་མི་ཐུབ། མཐེབ་སེར་པོ་དེ་ལ་རྡེབ་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་འདོད་པའི་གཞས་ཀྱི་སྒྲ་དབྱངས་དེ་སྒྲ་སྒམ་ནང་དུ་སྒྲོག་དགོས། ཁྱེད་ལ་གཞས་ཚིག་མི་དགོས། སྒྲ་འཇུག་བྱེད་འགོ་ཚུགས་སྐབས་མཐེབ་སེར་པོ་དེ་ནག་པོ་ཆགས་ནས་གཡོན་ཕྱོགས་ལ་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་བཤུད་པའི་སྒོར་ཐིག་ཅིག་ཡོད། སྒོར་ཐིག་དེ་མ་ཚར་བར་དུ་ཧམ་སྒྲ་སྒྲོག་རྗེས་མཐེབ་ཆེན་པོ་དེ་ཡང་བསྐྱར་མནན་ནས་སྣུན་རོགས། མིང་དང་གཞས་པ་ཐོན་ཡོང་། སྤྱིར་བཏང་དུ་རྒྱ་ཡིག་གི་གཞས་གྲགས་ཅན་མང་ཆེ་བ་གཏན་འཁེལ་གྱིས་ཚོད་དཔག་བྱེད་ཐུབ།
།
2. གཞན ་ཧུམ་མངས།
། གླུ་གཞས་ངོས་འཛིན་བྱེད་སྐབས། དེས་སྒྲ་ཕབ་དང་རོལ་དབྱངས་ཐོག་མའི་བར་གྱི་འདྲ་མཚུངས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ་མ་ཟད། མི་མང་གི་སྟོབས་ཤུགས་ལ་ཡང་ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོད། ནང་དུ་མི་ཆུང་ཆུང་ཞིག་གི་མགོ་བསྐོར་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག ། དེ་ལ་སྣུན་ན་སྤྱོད་མཁན་གཞན་གྱིས་སྐད་སྒྲ་འདྲ་མཚུངས་སྒྲོག་པ་ཐོས་ཐུབ།
3. སྒྱུ་རྩལ་པ་ཆ་འཕྲིན།

གླུ་གཞས་ངོས་འཛིན་བྱེད་པ་དེ་མཉེན་ཆས་ཀྱི་བྱེད་ནུས་ཕྱེད་ཀ་ལས་མེད། ཕྱེད་ཀ་གཞན་པ་དེ་རོལ་དབྱངས་དང་འབྲེལ་བའི་སྔོན་ལྟ་དང་ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་ལས་འགན་ཡིན། མཉེན་ཆས་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་ཐོག་སྒྱུ་རྩལ་པ་དང་གླུ་གཞས་གསར་པ་ཁ་ཤས་བསྔགས་བརྗོད་བྱེད། དེ་དག་ལ་སྣུན་ན་ཁྱེད་ལ་iTunesནང་དུ་ཡོད་པའི་གཞས་དེ་ཚོ་སྔོན་ལྟ་བྱེད་ཐུབ། དོན་དངོས་ཐོག་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤོག་ངོས་མང་པོའི་སྟེང་ནས་རོལ་དབྱངས་སྔོན་ལྟ་དང་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཆ་འཕྲིན་ལྟ་སའི་འཛུལ་སྒོ་འཚོལ་ཐུབ། དཔེར་ན་གླུ་གཞས་འཚོལ་ཞིབ་བྱས་རྗེས་གལ་ཏེ་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་རོལ་དབྱངས་མཁས་པ་ཞིག་གི་གཞས་ཡིན་ན། ཕྱོགས་འདིས་ཀྲུང་གོའི་རོལ་དབྱངས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡག་པོ་བྱེད་ཀྱི་མེད།
iTunes
ནང་དུ་གླུ་གཞས་ཡང་ན་ཆེད་སྒྲིག་འཕྲལ་མར་ཉོས།

SoundHound iOS ཐོན་རིམ་ནང་ལ་གཞས་ཐོ་གང་འདྲ་བཟོ་དགོས་སམ།
1. མཉེན་ཆས་ཤོག་ངོས་སྟེང་"གླུ་གཞས་ཐོ་གཞུང་"འདེམས།

བརྡ་སྟོན་སྲིད་ཇུས་="བརྡ་སྟོན་མེད་པ" src="/imgdd/uppic/230720/202307201009434756.png" width="320" style="filter: blur(20px);" />
།
2. "གླུ་གཞས་ཐོ་གཞུང་"ནང་"+"འདེམས་ནས་གླུ་གཞས་ཐོ་གཞུང་གསར་པ་བཟོས།
། བརྡ་སྟོན་སྲིད་ཇུས་="བརྡ་སྟོན་མེད་པ" src="/imgdd/uppic/230720/202307201009521615.png" width="320" style="filter: blur(20px);" />
།
3. གླུ་གཞས་ཐོ་གཞུང་གི་མིང་བླུགས། དཔེར་ན།: ddooo.
། བརྡ་སྟོན་སྲིད་ཇུས་="བརྡ་སྟོན་མེད་པ" src="/imgdd/uppic/230720/202307201014298950.png />
།
4. "གསར་བཟོ" ལ་སྣུན།
།

། ༥། དུས་ཚོད་འདིར་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁྱེད་རང་གི་གསར་དུ་བཟོས་པའི་གླུ་གཞས་ཐོ་གཞུང་ལྟ་ཐུབ།
། བརྡ་སྟོན་སྲིད་ཇུས་="བརྡ་སྟོན་མེད་པ" src="/imgdd/uppic/230720/202307201010215387.png" width="320" style="filter: blur(20px);" />
།

ཁྱད་ཆོས།
༡. འཚོལ་བ།

ཚལ་ལྗང་ཁུའི་མཐེབ་གཞོང་ལ་སྣུན་ན་ལམ་སེང་གཞས་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཐུབ་པ་དང་དུས་ཐོག་ཏུ་གཞས་ཚིག་ལ་ལྟ་ཐུབ། ཁྱེད་ཀྱིས་བརྙན་འཕྲིན་གཏོང་ཆོག བརྗེ་རེས་བྱེད་ཆོག དྲ་ཐོག་ནས་བརྒྱུད་གཏོང་བྱེད་ཆོག ཡང་ན་ཉོ་ཆོག

གླུ་གཞས་ཤིག་མགོ་ལ་འཛུལ་དུས། དེ་འཚོལ་ཆེད་དུ་SoundHoundནང་དུ་གཞས་གཏོང་བའམ་ཡང་ན་སྒྲ་སྒྲོག་དགོས།
ཁྱེད་རང་གི་འཚོལ་ཞིབ་ལོ་རྒྱུས། ༢། རྙེད། ཐད་གཏོང་གཞས་ཚིག གླུ་ཚིག་མཉམ་སྒྲིག་བྱས་ནས་རོལ་དབྱངས་བརྙན་འཕྲིན། གཟའ་འཁོར་རེའི་གཞས་དང་བརྙན་ཐུང་དང་སྒྱུ་རྩལ་པ་དང་འདྲ་དཔར་གྱི་འོས་སྦྱོར་ལ་གཟིགས། ཁྱེད་རང་དང་ཐ་ན་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་ཉེ་བའི་རོལ་དབྱངས་གསར་རྙེད་ཀྱི་ས་ཁྲ་ཞིག དེ་རིང་སྒྱུ་རྩལ་པ་སྐྱེས་སྐར་ལ་ལྟོས། དེ་རིང་སྒྱུ་རྩལ་པ་གང་ལ་སྐྱེས་སྐར་ཡོད་མེད་ལྟོས། སྒྱུ་རྩལ་པ་དཔར་དང་མི་ཚེ། ཆེད་སྒྲིག་འགྲེམ་སྤེལ་ཚེས་གྲངས། རོལ་དབྱངས་ཚོགས་པའི་ཆ་འཕྲིན་བཅས་ལ་གཟིགས། འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་རོལ་དབྱངས་གསར་པ་དང་། གསར་བ། ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་ཐོ་གཞུང་ནས་རོལ་དབྱངས་གསར་བ་ཚ་ཤོས་ལ་གཟིགས། 3. རྩེད་མོ། ནང་འཇུག་སྒྲོག་ཆས་སྤྱད་དེ་གཞས་ཆ་ཚང་གཏོང་བ་དང་རོལ་དབྱངས་བརྙན་ཐུང་ལ་ལྟ་བ། གཞན་གྱིས་ལྟ་བཞིན་པའི་སྐད་གྲགས་ཅན་གྱི་བརྙན་ཐུང་ལ་བལྟ་བ། ཁྱེད་རང་གི་དགའ་མོས་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་དྲ་ཐོག་སྒྲོག་སྤེལ་ཞབས་ཞུའི་ཐོག་(དཔེར་ན། Spotify, Apple...) རོལ་དབྱངས་དང་། དྲན་ཐོ་གསར་བཅོས་བྱེད་པ། v10.3.4། འདི་ནི་ང་ཚོའི་གླུ་གཞས་གྲགས་ཅན་ཡིན།
“བག་ཨ་བུ” - མདུན་ལམ་གྱི་ཕྲུ་གུ།
“འབུ་སྲིན་” - མུ་ཏིག་མངར་མོ།
“ཟླ་དྲུག་པའི་འབུ” - མེལ་ཝིན་སི།
“དྲི་མ་ཅན་གྱི་འབུ་སྲིན་” - བི་སི་ཊི་བུ་ཕྲུག
“བརྩེ་དུང་གི་འབུ་སྲིན་” - ཇོ་ནས་སྤུན་ཟླ།
ང་ཚོས་སུན་སྣང་སྐྱེད་པའི་ནོར་འཁྲུལ་འགའ་ཤས་བཅོས་སྒྲིག་བྱས་པ་དང་ཡར་རྒྱས་ཁ་སྣོན་བྱས།
།

རོལ་རྩེད་ཀྱི་བཟོ་བཀོད།

གསར་གཏོད་པ།	SoundHound Inc.
འགྲེམ་སྤེལ་པ།	SoundHound Inc.
སྟེགས་བུ།	iPhone
རོལ་རྩེད་ཀྱི་རིགས།	影音
སྤེལ་བའི་དུས་ཚོད།	2025-12-26
མ་ལག་གི་དགོས་མཁོ།	iOS