ICBC Overseas Mobile Banking App (iOS хувилбар) татаж авах - ICBC Overseas iOS хувилбар v9.1.5.0 албан ёсны хувилбар - Duoduo Software Station

Програм хангамжийн танилцуулга

Хятадын Аж Үйлдвэр, Худалдааны Банк (ICBC)-ийн Гадаадын Мобайл Банкны Апп (iOS хувилбар) нь ICBC-ийн гадаадын хэрэглэгчдэд зориулан гаргасан хувийн хэрэглэгчийн амьдралын хэв маягийн үйлчилгээний платформ юм. Энэхүү аппликейшн нь амьдралын хэв маяг, хэрэглээ, санхүүгийн үйлчилгээг нэгтгэж, төлбөр тооцоо, санхүүжилт, баялаг амьдралын хэв маягийн хувилбаруудыг нэгтгэсэн цогц хөдөлгөөнт ухаалаг үйлчилгээний платформыг бий болгодог. Энэ нь таван үндсэн сувгийг агуулдаг: **Онцлох, Амьдралын хэв маяг, Оноо, Сайн олдворууд, Миний данс**, илүү сайн амьдралыг хялбархан хүртээмжтэй болгохын тулд амьдралын хэв маягийн олон хувилбарыг цуглуулж, таны хэрэглээ, санхүүжилтийн хэрэгцээг хангадаг. Оноог бэлэн мөнгө гэх мэт ашиглаж, тэтгэмжийг хялбархан шалгаж, олон тооны саналуудыг тодорхой харуулж, ухаалаг, тохиромжтой, нээлттэй хэрэглэгчийн санхүүгийн экосистемийг бий болгох зорилготой.

Үүнээс гадна ICBC Гадаадын Мобайл Банкны Апп нь **онлайн зээлийн картын аппликейшнийг дэмждэг бөгөөд үүнд өргөдөл гаргах, явцын хяналт, карт идэвхжүүлэх, төлбөрийн лавлагаа, төлбөр төлөх, зээлийн хязгаарын тохируулга, ICBC цахим зээл, хэсэгчилсэн төлбөрийн үйлчилгээ багтдаг**. Мөн гар утасны төлбөр цэнэглэх, хоол хүргэлт, киноны тасалбар, аялал жуулчлал зэрэг амьдралын хэв маягийн янз бүрийн үйлчилгээг үзүүлдэг.

Энэхүү аппликейшн нь сайтар сонгогдсон, өндөр чанартай худалдаачдын өргөн хүрээг хамардаг. ICBC-ийн ажилтнууд янз бүрийн ангиллын худалдаачидтай хамтран ажилласаар байна. Шинэ худалдаачид нэгдэхийн хэрээр таны хувийн цахим амьдралын тойрог аажмаар бий болж байна - энгийн, аюулгүй, боломжийн үнэтэй - энэ бол "ICBC цахим амьдралын хэв маяг"-ын дэмждэг хувийн амьдралын хэв маягийн тойрог юм. Програм хангамжийн онцлогууд 1. Нүүр хуудасны шинэчлэлт: Нүүр хуудсыг бүрэн шинэчилсэн бөгөөд дээд хэсэгт нь дөрвөн шинэ үндсэн хэсэг бий болсон: Миний данс, Миний мэдээлэл, Миний гадаад валют, Миний төлбөр. Агуулгыг олон түвшний бүтцэд харуулсан бөгөөд энэ нь танд түвшин бүрийн холбоосоор дамжуулан бизнесийг хурдан явуулж, контентыг өөрийн хүссэн хэрэглээний зуршлын дагуу эрэмбэлэх боломжийг олгоно. 2. Шинэ "Миний гадаад валют": Гол валютын хосуудын гадаад валютын ханш, чиг хандлагыг тодорхой харуулсан бөгөөд гадаад валютын мэдээний хэсэг нь зах зээлийн бодит цагийн шинэчлэлтийг өгдөг.

3. Шинэ "Миний төлбөр":

Хязгаарын тохиргоо болон аюулгүй байдлын төв зэрэг функцуудыг нэгтгэсэн төлбөрийн цогц менежмент. Миний давуу талууд, тусгай үйлчилгээ, төлбөрийн мэдээ нь таны илүү олон төрлийн төлбөрийн хэрэгцээг хангадаг.

4. Сайжруулсан кредит картын үйлчилгээ:

Анхны кредит картын функцуудтай харьцуулахад контент нь илүү баялаг болж, хамгийн сайн төлбөрийн хэмжээ болон хугацаа хэтэрсэн сануулгыг харуулах, зээлийн бүс, кредит картын мэдээ зэрэг хэсгүүдийг нэмж оруулсан.

5. Дуут функцийн дэмжлэг:

Apple-ийн Siri функцийг ашиглан та дуу хоолойгоо ашиглан гар утасны банкны үйлчлүүлэгчийг идэвхжүүлж болно.

ICBC гадаад гар утасны банкны аппликейшнд хэрхэн нэвтрэх вэ?

1. ICBC гадаад гар утасны банкны аппликейшнийг (iOS хувилбар) нээгээд баруун доод буланд байгаа "Би" дээр дарна уу;

2. Дараа нь дээд хэсэгт байрлах "Нэвтрэх" дээр товшино уу;

3. Эцэст нь нэвтрэхийн тулд бүртгэлийнхээ мэдээллийг оруулна уу.

ICBC кредит карт авахад ямар шаардлага тавигддаг вэ?

ICBC кредит карт авахад та 18 ба түүнээс дээш настай, ажлын байр эсвэл байнгын оршин суугаа газар нь тухайн байгууллагын байршилд байх ёстой бөгөөд орон нутгийн дунджаас өндөр тогтвортой орлоготой байх ёстой. Манай банк таны нийт хөрөнгө болон бусад хүчин зүйл дээр үндэслэн таны өргөдлийг хянаж үзэх бөгөөд эцсийн батлах үр дүн хүчин төгөлдөр болно.

Эелдэг сануулга: Одоогоор бусад хүмүүс өргөдлийг илгээх боломжгүй.

ICBC-ийн гадаад хувилбар (Apple хувилбар)-ыг ашиглан хэрхэн бэлэн мөнгө авах вэ?

I. Кредит картын гүйлгээ

ПОС гүйлгээ

Карт эзэмшигчид кредит карт дээрх логон дээр үндэслэн дотоод болон олон улсын хэмжээнд гаргагч байгууллагын лого бүхий ПОС терминалуудаас худалдан авалт хийх боломжтой.

Онлайн гүйлгээ

Кредит картын вэбсайтууд дээрх шуудангаар захиалга өгөх

Барааг онлайнаар сонгохын тулд "Шуудангаар захиалга өгөх" хэсэгт орно уу. Карт эзэмшигчид сонгосон барааны төлбөрийг бөөнөөр эсвэл хэсэгчлэн төлөх боломжтой.

UnionPay Secure Payment ашиглан онлайн гүйлгээ хийх

UnionPay Secure Payment нь China UnionPay-ийн санал болгодог онлайн төлбөрийн арга юм. Та UnionPay Secure Payment логотой онлайн худалдаачдаас худалдан авалт хийхийн тулд банкныхаа онлайн банкаар дамжуулан кредит картынхаа UnionPay Secure Payment функцийг идэвхжүүлж болно.

Функцийг идэвхжүүлэх: Банкныхаа онлайн кредит картын банкинд нэвтэрч, "Онлайн төлбөр" дээр дараад "Хятад UnionPay Secure Payment Service"-ийг сонгоод кредит картынхаа онлайн UnionPay аюулгүй төлбөрийн функцийг идэвхжүүлнэ үү.

Хувийн онлайн банкны төлбөр

Банкны онлайн төлбөр нь CITIC банкны үйлчлүүлэгчдэдээ зориулсан аюулгүй, хурдан онлайн худалдааны төлбөрийн платформ юм. CITIC банкны онлайн төлбөрийн тусламжтайгаар карт эзэмшигчид CITIC банктай гэрээ байгуулсан олон тооны худалдаачдаас бараа худалдан авах боломжтой.

1. Онлайн төлбөрийн худалдаачдын жагсаалт

Alipay, Huifu Payment, YeePay, 99Bill, Shouxin EasyPay, Tenpay, UnionPay Цахим төлбөрийн компани, Huanxun Payment, Baidu Pay, Мобайл төлбөрийн портал, ECPAY, Xingkong Telecom гэх мэт.

2. Хувийн онлайн банкны онлайн төлбөрийн функц

Хувийн онлайн банкны үйлчилгээ авах хүсэлт гаргах, идэвхжүүлэхийн тулд CITIC банкны картаа (кредит карт/дебит карт) банкны орон нутгийн салбарт авчирч, кредит картынхаа онлайн төлбөрийн функцийг нэгэн зэрэг идэвхжүүлнэ үү. Кредит картын онлайн төлбөрийн хязгаар нь 500 юань, дебит картын хязгаар нь 1000 юань юм. Карт эзэмшигчид онлайн банкинд нэвтэрсний дараа төлбөрийн хязгаарыг өөрчлөх боломжтой.

II. Зээлийн картаар бэлэн мөнгө авах

Банкны салбараас бэлэн мөнгө авах

Карт эзэмшигчид хүчинтэй үнэмлэх, кредит картын гүйлгээний ПИН кодоо үзүүлснээр банкны аль ч салбарт бэлэн мөнгө авах боломжтой.

АТМ-аас бэлэн мөнгө авах Карт эзэмшигчид банкны АТМ-аас кредит картаа ашиглан банк хоорондын гүйлгээний хураамжгүйгээр бэлэн мөнгө авах боломжтой. Бусад банкны АТМ-аас бэлэн мөнгө авах Карт эзэмшигчид кредит карт дээрээ хэвлэсэн логон дээр үндэслэн дотоодын болон олон улсын аль ч банкны логотой АТМ-ыг сонгож болно. Кредит картын хэсэгчилсэн төлбөрт хэрхэн өргөдөл гаргах вэ? Онлайн банкны дансандаа нэвтэрч, "Бүгд - Кредит карт - Хэсэгчилсэн төлбөр - Хэсэгчилсэн төлбөрийг тохируулах" гэснийг сонговол систем нь хэсэгчилсэн төлбөрийн нөхцөлийг хангасан гүйлгээг автоматаар шүүнэ. Кредит картаар хэсэгчилсэн төлбөр авах хүсэлт гаргахын тулд зааврыг дагана уу. Үүнээс гадна манай банк төлбөрийн хэсэгчилсэн болон бэлэн мөнгөний хэсэгчилсэн төлбөрийн төлөвлөгөөг санал болгодог. Төлбөр төлөх аргын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл бид танд дэлгэрэнгүй хариулт өгөхийн тулд асуултаа дараах байдлаар засварлана уу: Жишээлбэл: Зээлийн картын төлбөрийн хуваарьт хэрхэн өргөдөл гаргах, кредит картын бэлэн мөнгөний хуваарьт хэрхэн өргөдөл гаргах.

Програм хангамжийн давуу талууд

1. **[Кредит картын менежмент]:** Зээлийн картын онооны лавлагаа, кредит картын үлдэгдлийн лавлагаа, кредит картын тайлангийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл гэх мэт цогц кредит картын менежментийн үйлчилгээ. Олон кредит картын тайлангийн имэйлийг нэг товшилтоор импортлохыг дэмждэг тул та олон карттай байх талаар санаа зовох хэрэггүй;

2. **[Кредит картын өргөдөл]:** Онлайн кредит картын хурдан өргөдөл гаргахын тулд гар утсан дээрх мэдээллээ бөглөнө үү. Өргөдлийн явцыг нэг товшилтоор хянана уу - бүх зүйл таны хяналтанд байна;

3. **[Кредит картын саналууд]:** Кредит картын саналуудын бодит цагийн мэдэгдлүүд. 1. **Кредит картын давуу талууд:** Өргөдөл гаргах үед шууд хөнгөлөлт авах, худалдан авалтын хөнгөлөлт, кредит картын оноогоор бэлэн мөнгө буцаан авах урамшуулал, онооны сугалаа, худалдан авалт хийхдээ үнэгүй дата, аяллын хямдрал, хоолны хөнгөлөлт зэрэг олон төрлийн хөнгөлөлт, саналуудыг эдлээрэй. 2. **Кредит картын төлбөр:** Кредит картын төлбөрийн талаарх бодлогын сануулга, Alipay болон WeChat Pay зэрэг олон төрлийн төлбөрийн аргуудаас сонголт хийх нь төлбөрийг илүү тохиромжтой, энгийн болгож, зээлийн оноогоо хэзээ ч хэтрүүлэхгүй байхыг баталгаажуулдаг. 3. **Банкны үйлчилгээ:** Банкны томоохон салбарууд, кредит картаар хэсэгчлэн төлөх сонголтууд болон өөртөө үйлчлэх сонголтуудын талаар мэдээлэл өгдөг. 4. **Кредит картын стратеги:** Кредит картын өргөдөл гаргах, зээлийн хязгаарыг нэмэгдүүлэх, хэсэгчлэн төлөх, төлбөр төлөх, бэлэн мөнгө авах, хураамж, тэтгэмжийн стратеги хуваалцах нь таныг кредит картын мэргэжилтэн болгоно. 7. **[Кредит картын зээл]:** Босго байхгүй, барьцаа байхгүй, өндөр зээлийн хязгаар. Кредит картаар зээл авах, хурдан олголт хийх, яаралтай мөнгө хүлээх шаардлагагүй. **Эрсдэлийн сэрэмжлүүлэг** **Залилан мэхлэх нийтлэг аргууд** 1. Үйлчлүүлэгчидтэй холбоо барихын тулд банкны ажилтны дүр эсгэдэг Луйварчид тодорхой банкны ажилтан гэж өөрсдийгөө мэдэгдэж, үйлчлүүлэгчид рүү залгаж, шагнал хожсон эсвэл данс нь эрсдэлд орсон гэж мэдэгддэг. Тэд үйлчлүүлэгчдээс кредит картын дугаар, нууц үг, хугацаа дуусах огноог өгөх эсвэл татвар, шуудангийн төлбөрийг урьдчилан төлөхийг хүсдэг бөгөөд ингэснээр үйлчлүүлэгчийн мэдээллийг авч, мөнгөө залилдаг. 2. Банкны дүр эсгэсэн залилан мэхэлсэн мессеж илгээх Луйварчид банкны дүр эсгэсэн залилан мэхэлсэн мессеж илгээж, үйлчлүүлэгчид шагнал хожсон эсвэл данс нь хулгайлагдсан гэж мэдэгдэж, мессежэнд заасан вэбсайт руу нэвтэрч, үнэмлэхээ баталгаажуулахыг хүсдэг. Энэ вэбсайт нь гэмт хэрэгтнүүдийн үйлчлүүлэгчийн мэдээллийг хулгайлах зорилгоор бүтээсэн хуурамч сайт юм. Хэрэв үйлчлүүлэгч нэвтэрч, сайтад ямар нэгэн үйлдэл хийвэл тэдний картын дугаар, нууц үг, үнэмлэхний мэдээлэл гэх мэтийг гэмт хэрэгтнүүд авах болно. 3. Хуурамч төлбөрийн хуудсаар дамжуулан үйлчлүүлэгчдийн онлайн банкны мэдээллийг хулгайлахын тулд хуурамч цахим худалдааны вэбсайт үүсгэх Гэмт хэрэгтнүүд эхлээд хуурамч банкны вэбсайт үүсгэж, дараа нь Taobao, Tencent зэрэг төлбөрийн платформууд дээр хуурамч бүтээгдэхүүний мэдээллийг байршуулдаг. Энэ мэдээлэлд байгаа бүтээгдэхүүний үнэ нь зах зээл дээрх ижил төстэй бүтээгдэхүүнүүдээс хамаагүй хямд байдаг. Гэмт хэрэгтнүүд мөн QQ дугаар эсвэл MSN шуурхай мессежийн дугаараа хуурамч банкны вэбсайтын URL хаягийн хамт үлдээдэг. Үйлчлүүлэгч энэ вэбсайт дээр зарагдаж буй хямд бүтээгдэхүүнд уруу татагдаж, вэбсайтаар дамжуулан худалдан авалт хийх үед тэднийг хуурамч банкны төлбөрийн хуудас руу чиглүүлдэг. Хуурамч төлбөрийн хуудсан дээр үйлчлүүлэгчийн оруулсан картын дугаар, нууц үг болон бусад мэдээллийг гэмт хэрэгтнүүд олж авдаг. 4. Вирусаар дамжуулан хуурамч вэбсайтын мэдээллийг тараах Гэмт хэрэгтнүүд банкны вэбсайттай маш төстэй нэвтрэх хаягийг ашиглан банкны вэбсайттай ижил төстэй вэб хуудсыг хуулдаг. Дараа нь тэд компьютерын вирус эсвэл хакердах програм хангамж ашиглан хуурамч вэбсайтын хаягийг үйлчлүүлэгчдийн компьютер руу илгээх эсвэл хайлтын системд байршуулж, үйлчлүүлэгчдийг нэвтрэхийг хуурч, улмаар тэдний картын дугаар, нууц үг болон бусад мэдээллийг хулгайлдаг. 5. Хуурамч вэбсайт руу үйлчлүүлэгчдийг татахын тулд банкны имэйлийг дуурайж худал мессеж илгээх Гэмт хэрэгтнүүд спам хэлбэрээр их хэмжээний хуурамч имэйл илгээдэг. Эдгээр имэйлүүд нь ихэвчлэн шагнал, зөвлөгөө, дансны тохируулга эсвэл банкны дансыг хөлдөөх эсвэл банкны системийн шинэчлэл гэх мэт бусад шалтгааныг санал болгодог бөгөөд хүлээн авагчдаас имэйл дэх холбоос дээр дарж банкны вэбсайттай төстэй интерфэйс рүү нэвтрэхийг хүсдэг. Хэрэглэгчид энэхүү нэвтрэх хуудсан дээр картын (дансны) дугаар, нууц үг гэх мэтийг оруулсны дараа энэ мэдээлэл хулгайлагддаг. 6. Хуурамч болон чанар муутай бүтээгдэхүүний залилан мэхлэлттэй утасны маркетинг Луйварчид гар утасны солилцоо эсвэл хөнгөлөлттэй утасны цэнэглэх карт зэрэг бүтээгдэхүүнийг карт эзэмшигчдэд сурталчлахын тулд утасны дуудлага, мессеж, имэйл гэх мэтийг ашиглаж, мөнгийг хувийн дансанд байршуулах эсвэл хүргэлтийн дараа төлбөр хийхийг хүсч болно. Үйлчлүүлэгчид ихэвчлэн хуурамч эсвэл чанар муутай бүтээгдэхүүн хүлээн авдаг бөгөөд энэ нь санхүүгийн алдагдалд хүргэдэг.

7. Картын мэдээлэл болон хуурамч карт хулгайлахын тулд хуурамч АТМ суулгах нь

Гэмт хэрэгтнүүд маш бодитой хуурамч АТМ суулгадаг. Карт эзэмшигч ПИН кодоо оруулахад машин "Түр хугацаанд ашиглах боломжгүй" гэсэн дохиог гаргаж, картыг гаргаж, карт эзэмшигчийн картын дугаар, ПИН болон бусад чухал банкны картын мэдээллийг хулгайлдаг. Энэ мэдээллийг дараа нь хуурамч карт хийхэд ашигладаг.

Алдагдлын тайлангийн гарын авлага

Салбарын алдагдлын тайлан

Хэрэв таны кредит карт алдагдсан бол та ойролцоох ICBC салбарт алдагдсан тухай мэдээлж болно. Та ICBC-ийн аль ч салбарт алдагдсан тухай мэдээлж болно; та карт гаргагч салбарт очих шаардлагагүй. Салбарт алдагдсан тухай мэдээлэх нь албан ёсны алдагдлын тайлан гэж тооцогддог. Картын түгжээг тайлахын тулд холбогдох журмыг гүйцэтгэхийн тулд таны кредит картын данс байрладаг бүс нутгийн Peony Card олголтын хэлтэст хандана уу.

Өөртөө үйлчлэх картын алдагдлын тайлан Өөртөө үйлчлэх картын алдагдлын тайлан нь танд бүртгэлтэй онлайн банк эсвэл утасны банкны карт, холбогдсон карт эсвэл холбогдсон дансны алдагдлын талаар түр хугацаанд мэдээлэх боломжийг олгодог бөгөөд энэ нь таны хөрөнгийг цогцоор нь хамгаалдаг. А. Онцлог ба давуу талууд Өөртөө үйлчлэх картын алдагдлын тайлан нь танд бүртгэлтэй карт, холбогдсон карт эсвэл холбогдсон дансны алдагдлын талаар шуурхай мэдээлэх, санхүүгийн алдагдлаас үр дүнтэй урьдчилан сэргийлэх боломжийг олгодог. B. Үйлчилгээний сувгууд "Financial@Home" Хувийн онлайн банк болон утасны банк C. Өргөдлийн шаардлага 1. "Financial@Home" Хувийн онлайн банкинд бүртгүүлэх 2. Хувийн утасны банкны бүртгэлтэй хэрэглэгчид картаа алдсан тухай мэдээлэхийн тулд өөртөө үйлчлэх картын алдагдлын тайлангийн функцийг ашиглаж болно. Хэрэв та манай хувийн утасны банкинд бүртгүүлээгүй бол картаа алдсан тухай мэдээлэхийн тулд утасны банкны харилцагчийн үйлчилгээг ашиглаж болно. D. Тэмдэглэл 1. Олон улсын картыг онлайн банкаар дамжуулан алдсан тухай мэдээлэх боломжгүй; алдагдлыг утсаар банкаар дамжуулан албан ёсоор мэдээлнэ үү. 2. Бүх төрлийн банкны карт болон данс (олон улсын картаас бусад) алдагдсаныг онлайн банкаар дамжуулан мэдээлж болно. Энэ төрлийн алдагдлын тайлан нь түр зуурынх бөгөөд ерөнхийдөө 5 хоногийн хугацаанд хүчинтэй. Санхүүгийн аюулгүй байдлыг хангахын тулд ICBC салбарт таван хоногийн дотор бичгээр алдагдлын тайланг бөглөнө үү. Энэ хугацааны дараа ирүүлсэн алдагдлын тайлан хүчингүй болно. 3. Бүртгэлтэй карт алдагдсан гэж мэдэгдсний дараа манай банк АТМ-аас мөнгө авах, POS гүйлгээ зэрэг карттай холбоотой бүх үйлчилгээг түр зогсоох боловч картын онлайн банкны функцийг хадгалах болно. Lingtong карт болон Wealth Management Gold Account картуудын хувьд онлайн банк нь карт болон түүний дэд дансны дансны лавлагаа, шилжүүлэг, төлбөр тооцоог зөвшөөрөхгүй; кредит карт, дебит карт, нэрийн картуудын хувьд онлайн банк нь дансны лавлагаа хийхийг зөвшөөрөх боловч шилжүүлэг, төлбөр тооцоог зөвшөөрөхгүй. 4. Дэд данс алдагдсан гэж мэдэгдсний дараа манай банк тухайн данстай холбоотой бүх үйлчилгээг, тухайлбал бэлэн мөнгө авах үйлчилгээг түр зогсооно; дэд карт алдагдсан гэж мэдэгдсний дараа манай банк тухайн карттай холбоотой бүх үйлчилгээг, тухайлбал АТМ-аас мөнгө авах, POS гүйлгээг түр зогсооно. 5. Утасны банкаар дамжуулан алдагдсан Пионийн кредит карт эсвэл Пионийн дебит картын талаар мэдээлсний дараа тайлан тодорхойгүй хугацаагаар хүчинтэй хэвээр байна. Алдагдлыг мэдээлсний дараа үйлчлүүлэгчид карт солих хүсэлт гаргахаасаа өмнө бичгээр тайлан бөглөхийн тулд манай Пионийн картын төвд очих ёстой. 6. Манай Баялгийн Менежментийн Алтан Карт, Тээврийн Карт, Линтонг Карт, Даатгалын Дэвтрийн хувьд зөвхөн утсаар банкаар дамжуулан түр зуурын алдагдлын талаар мэдээлэх боломжтой. Үйлчлүүлэгчид түр зуурын алдагдлын тайланг ирүүлснээс хойш таван хоногийн дотор манай салбарт албан ёсны алдагдлын тайлангийн журмыг бөглөх ёстой; эс тэгвээс түр зуурын алдагдлын тайлан таван хоногийн дараа автоматаар хүчингүй болно.

7. Хэрэв өөртөө үйлчлэх дансны алдагдлын тайланг боловсруулах үед дараах "Алдааны мессеж" гарч ирвэл зааврыг дагана уу:

Энэ төрлийн дансыг өөртөө үйлчлэх замаар алдагдсан гэж мэдээлэх боломжгүй. Үүнийг боловсруулахын тулд салбар оффис дээр очно уу.

Өөр хүний дансыг алдагдсан гэж мэдээлэх боломжгүй. Дахин оруулна уу.

Энэ дансыг хаасан/алдсан/царцаасан гэж мэдээлсэн.

Буруу дансны код. Дахин оруулна уу.

>

Шинэчлэлтийн бүртгэл

v9.1.5.0

Бүтээгдэхүүний гүйцэтгэл болон тогтвортой байдал сайжирсан.