དབྱིན་ཡིག་ཐོག་ཨ་རིའི་མཐའ་འཁོར་" ཕབ་ལེན་བྱེད་པ། - "དབྱིན་ཡིག་ཐོག་ཨ་རིའི་མཐའ་འཁོར་" ཕབ་ལེན་བྱེད་པ།

མཉེན་ཆས་ངོ་སྤྲོད།

དབྱིན་ཡིག་སྦྱོང་འདོད་ཡོད་ཀྱང་སྦྱོང་བརྡར་འཛིན་གྲྭར་འགྲོ་གྲོན་གཏོང་འདོད་མེད་དམ། དེ་ནས་ཁྱེད་ལ་དགོས་པ་ནི་དབྱིན་ཡིག་སློབ་སྦྱོང་གི་མཉེན་ཆས་ཡག་པོ་ཞིག་ཡིན། དེ་རིང་ང་ཚོས་ཨ་རིའི་མཐའ་འཁོར་དུ་(ཀུ་ཤུའི་ཐོན་རིམ)ངོ་སྤྲོད་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། མཉེན་ཆས་འདི་ནི་ནིའུ་ཡོག་ལ་སྡོད་མཁན་གྱི་ཁྱིམ་ཚང་གི་མི་རབས་གསུམ་གྱི་མི་ཚེ་ལ་དམིགས་པའི་དབྱིན་ཡིག་སློབ་སྦྱོང་གི་མཉེན་ཆས་ཤིག་རེད། ནང་དོན་དེས་ཨ་རིའི་རིག་གནས་དང་ལུགས་སྲོལ་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འཚོ་བའི་གནས་ཚུལ་མང་པོ་ཁྱབ་ཡོད་པས་སྤྱོད་མཁན་ཚོས་ཨ་རིའི་དབྱིན་ཡིག་ངོ་མ་དེ་ཡག་པོ་ཤེས་ཐུབ། དབྱིན་ཡིག་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་མཁན་ཚོར་ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོད། མཉེན་ཆས་དེས་བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་སློབ་ཁྲིད་ཐབས་ལམ་གསར་ཤོས་ལ་ཤུགས་སྣོན་རྒྱག་པ་དང་། དེ་མིན་མཉེན་ཆས་དེའི་ནང་ཨ་རིའི་སྐད་གདངས་ཚད་ལྡན་དང་། དབྱིན་ཡིག་དང་རྒྱ་ཡིག་གི་སྐད་སྒྱུར། ཡིག་ཆ་ཆ་ཚང་ཡོད་པའི་སྒྲ་ཚིག་མཛོད། ཕབ་ལེན་དང་མྱོང་ཚོར་གནང་བར་དགའ་བསུ་ཞུ།

མཉེན་ཆས་ཀྱི་བྱེད་ནུས།

1. ཚད་ལྡན་ཨ་རིའི་སྒྲ་གདངས་ + དབྱིན་རྒྱ་དང་རྒྱ་ཡིག་མཉམ་འགྲེལ་ཡི་གེ + སྒྲ་འཇུག་ཚིག་མཛོད། + མཚོན་རྟགས་དང་ཀློག་འཕྲུལ་ཆས། བརྗོད་ཚིག་རེ་རེར་དབྱིན་ཡིག་དང་རྒྱ་ཡིག་འདྲ་མཉམ་གྱི་ཨ་རིའི་སྒྲ་གདངས་ཚད་ལྡན་ཡོད་པས་ལམ་སེང་ཀློག་ཐུབ། ཡིག་ཆའི་ནང་དུ་དབྱིན་ཡིག་གི་ཚིག་རེ་རེ་ལ་ཞིབ་ཕྲའི་འགྲེལ་བཤད་དང་། ཀློག་པའི་སྐབས་ལ་ཚིག་གང་རུང་ཞིག་ལ་སྐར་ཆ་གཅིག་ལས་མང་བ་གནོན་ནས་དེ་ལ་ལྟ་དགོས། དེས་འཕྲལ་མར་སྐད་སྒྱུར་བྱས་པས་ཁྱེད་ཀྱིས་གོ་མ་ཤེས་པ་དེ་འཚོལ་ཐུབ། མིང་ཚིག་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་ནུས་གསར་པ་ཞིག་ཁ་སྣོན་བྱས་པས་འཕྲལ་མར་ནང་འཇུག་དང་བེད་སྤྱོད་སྟབས་བདེ་ཆེད་དུ་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་ཐུབ།

2. སྟོབས་ཤུགས་ལྡན་པའི་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ནུས།

དེས་ [མིང་ཚིག] དང་། [དགའ་མོས་ཅན་] དང་། [ཚིག་མཛོད] དང་། [མིང་ཚིག་ཚོད་ལྟ་] དང་། [མིང་ཚིག་ཡིག་གཟུགས་] ལྟ་བུའི་ལས་འགན་ཁ་སྣོན་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱིས་ཚིག་ཡིག་ནང་གི་མིང་ཚིག་གང་རུང་ [མིང་ཚིག] ལ་ཁ་སྣོན་བྱེད་ཆོག དེ་ནི་ཚིག་ཡིག་ནང་ [དམིགས་བསལ་གྱི་ཚོས་གཞི་] གྱིས་རྟགས་བཀོད་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་དགའ་མོས་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་སློབ་ཚན་དེ་[དགའ་མོས་ཆེ་ཤོས་]ལ་ཁ་སྣོན་བྱས་ནས་མིང་ཚིག་གང་རུང་ཞིག་འཚོལ་ཞིབ་དང་། བརྟག་དཔྱད། ཡིག་གཟུགས་སྦྱོང་བརྡར་བྱེད་རོགས། གླུ་གཞས་གཏོང་བའི་ཐབས་ལམ་སྣ་ཚོགས། བརྗོད་ཚིག་གཅིག བརྗོད་ཚིག་གཅིག་གི་བསྐྱར་འཁོར། ཡིག་ཆ་ཆ་ཚང་གི་བསྐྱར་འཁོར། ཡིག་ཆ་ཆ་ཚང་གི་བསྐྱར་འཁོར། དེབ་ཆ་ཚང་གི་བསྐྱར་འཁོར། རྒྱབ་ལྗོངས་གླུ་གཞས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད། སྐད་ཆའི་མགྱོགས་ཚད་བསྒྱུར་ཐུབ་པའི་བྱེད་ནུས་ཁ་སྣོན་བྱས་པ་དང་། སྐད་ཆའི་མགྱོགས་ཚད་གསུམ། གང་འདོད་དུ་བསྒྱུར་ཐུབ། 3. སྟོབས་ཤུགས་ལྡན་པའི་ཡར་རྒྱས་དོ་དམ་བྱེད་ནུས། ཡར་རྒྱས་ཀྱི་དོ་དམ་དང་དུས་ཚོད་ཀྱི་དོ་དམ་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད། དེབ་རེ་རེ་དང་། སློབ་ཚན་རེ་རེ། ཚིག་གསར་པ་རེ་རེ་ལ་སློབ་སྦྱོང་གི་ཡར་རྒྱས་དང་སློབ་སྦྱོང་གི་དུས་ཚོད་ཡོད་པས་སློབ་སྦྱོང་གི་ཡར་རྒྱས་ལ་ཚོད་འཛིན་གཏན་འཁེལ་བྱེད་ཐུབ། 4. རིག་ནུས་མིང་ཚིག་གྲངས་མཛོད་དང་ཚོད་ལྟའི་དྲི་བ་མཛོད་ཁང་། ཡིག་ཆའི་ནང་གི་ཚིག་རེ་རེར་ཚོད་ལྟའི་དྲི་བ་མཛོད་ཅིག་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཡོད། 【ཐ་སྙད་བརྟག་དཔྱད།】རིག་སྟོབས་ལྡན་པའི་ཐ་སྙད་གདམ་གསེས་བྱས་ཏེ་【ངའི་ཐ་སྙད་གསར་པ】ལ་ཡང་ཡང་ཚོད་ལྟ་བྱས་པས་ཐ་སྙད་གསར་བ་བརྗེད་དཀའ་བར་གྱུར་ཡོད། དེ་མིན་ད་དུང་App Store ཐོག་གི་ནུས་སྟོབས་ལྡན་པའི་བྱེད་ནུས་གཅིག་པུ་དེ་ཡང་བཀོད་ཡོད། མཉེན་ཆས་གཙོ་གནད། 1. "Travel Around America (Family Album)" "American English in the USA" ནི་རྒྱ་ནག་སྐམ་ས་ཆེན་པོའི་ནང་དཔེ་དེབ་ས་ཡ་མང་པོ་བཙོངས་ནས་འཛམ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་ ༣༥ ནང་དུས་མཉམ་དུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་པའི་དབྱིན་ཡིག་སློབ་དེབ་རིམ་པ་ཞིག་རེད་། "ཨ་རི་འཚོལ་ཞིབ"ཞེས་པ་དེ་ནི་ནིའུ་ཡོག་གྲོང་ཁྱེར་དུ་སྡོད་མཁན་གྱི་ཁྱིམ་ཚང་གི་མི་རབས་གསུམ་གྱི་མི་ཚེ་ལ་གཞི་བཅོལ་ནས་ཨ་རིའི་རིག་གནས་དང་ལུགས་སྲོལ་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འཚོ་བའི་གནས་ཚུལ་སྣ་ཚོགས་ཁྱབ་ཡོད། 2. iPhone དང་iPad གཉིས་ལ་མཐུན་པོ་ཡོད། "ཨ་རི་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་པ་"ཞེས་པ་དེས་ཚན་རིག་གི་ཐབས་ལམ་མང་ཤོས་བེད་སྤྱད་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་ཉན་རྒྱུ་དང་།

། 3. སྒྲིག་འཇུག་བྱས་རྗེས་དྲ་རྒྱའི་མཐུད་ཁ་དགོས་མིན།

།

GoAcrossAmerica ནི་དྲ་རྒྱའི་ཕྱི་རོལ་དུ་ཡོངས་སུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པས་དྲ་རྒྱའི་མཐུད་ཁ་མེད་པས་དྲ་རྒྱའི་རིན་གོང་ལ་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་མི་དགོས།

།

4. ཆེས་སྤྱོད་བདེ་བའི་བཀོལ་སྤྱོད།

།

ཚིག་ཡིག་ཆ་ཚང་གི་གནས་ཡུལ་དང་ས་ཚིགས་དང་ཀློག་པ། མཉམ་སྒྲིག་འོད་འཕྲོ། ཚིག་མཛོད་དེ་འབྱུང་བར་མིང་ཚིག་གང་རུང་ཞིག་ལ་ཡུན་རིང་མནན་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་མིང་ཚིག་དེ་མིང་ཚིག་ཐོ་གཞུང་ནང་དུ་ཁ་སྣོན་བྱེད་ཐུབ། ཡར་རྒྱས་ཕྲ་རིང་འདྲུད་དགོས་མི་དགོས་ལ། ཚིག་མཛོད་ལྟ་ཀློག་བྱེད་མི་དགོས། རྣ་ཉན་ཐག་རིང་ཚོད་འཛིན་བཀོལ་སྤྱོད་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གསར་དུ་ཁ་སྣོན་བྱས་པ་དེས་བེད་སྤྱོད་གཏོང་རྒྱུ་དེ་བས་སྟབས་བདེ་བ་དང་སྟབས་བདེ་རུ་བཏང་ཡོད།

དུས་དེབ་གསར་བཅོས་བྱེད་པ།

v17.01ཐོན་རིམ།

ནོར་འཁྲུལ་བཅོས་སྒྲིག