ཀུ་ཤུའི་འཕྲུལ་ཆས་ཆེད་དུ་ཡུ་ཏའོ་བྱིས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཕབ་ལེན་བྱེད་པ། - iOS v1.4.28 ཆེད་དུ་ཡུ་ཏའོ་བྱིས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཕབ་ལེན་བྱེད་པ།

མཉེན་ཆས་ངོ་སྤྲོད།

Youdao Kids Dictionary (Apple Version)ནི་སློབ་གྲྭ་ཆུང་འབྲིང་གི་སློབ་མའི་འཕྲོད་བསྟེན་སློབ་གསོའི་ཆེད་དུ་དམིགས་བསལ་གྱིས་བཟོས་པའི་སློབ་སྦྱོང་གི་སྟེགས་བུ་ཞིག་ཡིན། རྒྱ་ཡིག་དང་དབྱིན་ཡིག་གི་གནས་ཚུལ་མང་པོ་དང་བློ་རིག་ཅན་གྱི་སྐད་ཆ་ངོས་འཛིན་བྱེད་པའི་ལག་རྩལ་ལ་གཞི་བཅོལ་ནས་ལོ་༦ནས་༡༢བར་གྱི་བྱིས་པ་ཚོར་རྒྱ་ཡིག་དང་དབྱིན་ཡིག་གི་གནས་ཚུལ་ཁྱབ་ཆེ་བ་དང་དབང་ཆ་ལྡན་པ་དང་རིག་སྟོབས་ལྡན་པའི་འཚོལ་ཞིབ་ཞབས་ཞུ་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེས་ཕྲུ་གུ་ཚོར་སྒྲ་གདངས་ཀྱི་ཁྲིམས་ལུགས་ལ་དབང་ཤུགས་ཐོབ་པར་ལམ་སྟོན་བྱེད་པ་དང་ཁོང་ཚོར་ཚོར་སྣང་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་གི་ཉམས་མྱོང་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

དུས་མཚུངས་སུ་Youdao Kids Dictionary ཡིས་རྒྱ་ཡིག་གི་ཡིག་འབྲུ་འཚོལ་བཤེར་དང་། དབྱིན་ཡིག་གི་མིང་ཚིག་འཚོལ་ཞིབ། པར་རིས་ཚིག་མཛོད། རྒྱ་ཡིག་གི་ཡིག་འབྲུའི་གོ་རིམ། སྒྲ་གདངས་དང་རྗེས་འཇུག་ཀློག་སྦྱོང་། དེས་སློབ་སྦྱོང་གི་དཀའ་ངལ་གཅིག་རྗེས་གཉིས་མཐུད་ཀྱིས་སྟབས་བདེ་པོའི་ངང་སེལ་ཐུབ་པས་བྱིས་པ་རྣམས་Youdao Kids Dictionary དང་མཉམ་དུ་སྐྱིད་པོའི་ངང་འཚར་ལོངས་བྱུང་ཐུབ། དེ་ནི་ཏན་ཏན་བྱིས་པའི་སློབ་སྦྱོང་གི་རོགས་ཟླ་ཞིག་ཡིན། ད་ལྟ་ཕབ་ལེན་བྱས་ནས་མྱོང་ཚོར་བྱོས།

མཉེན་ཆས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས།

1. རྒྱ་ཡིག་གི་ཡིག་འབྲུའི་གོ་རིམ།

རྒྱ་ཡིག་གི་ཡིག་འབྲུ་ཚང་མར་འགུལ་རིས་ཅན་གྱི་རྡེབ་སྒྲའི་གོ་རིམ་གྱི་རི་མོ་དང་ཡིག་གཟུགས་སྦྱོང་བརྡར་གྱི་ལག་ལེན་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཡོད་པ་དང་། ཡིག་འབྲུ་རེ་རེ་ལ་མི་ངོ་མའི་སྒྲ་གདངས་མཉམ་དུ་བཀོད་ནས་བྱིས་པ་ཚོར་ཚོར་སྣང་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་གི་ཉམས་མྱོང་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

2. སྒྲ་རིག་པ། དབྱིན་ཡིག་གི་ཚིག་ཚང་མ་སྒྲ་གདངས་ཀྱི་སྒྲིག་གཞི་བཀོལ་ནས་རྟགས་བཀོད་ནས་སྒྲ་གདངས་སྒྲོག་པ་དེས་བྱིས་པ་ཚོར་མིང་ཚིག་གི་སྒྲ་གདངས་ཀྱི་སྒྲིག་གཞི་ལ་མཁས་པར་བྱེད་པར་ལམ་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

3. སྐད་གསེང་མཐོན་པོས་ཀློག་སྦྱོང་།

དབྱིན་ཡིག་གི་མཐུད་ཁའི་ནང་དུ་ཀློག་པའི་སྦྱོང་བརྡར་གྱི་ལས་ཀ་དེ་སྒྲ་གདངས་ཀྱི་ཨང་གྲངས་དང་མཉམ་དུ་བསྡུས་ཡོད།

 

༤། སྐད་ཀྱི་ལས་རོགས་: རྒྱ་ཡིག་དང་དབྱིན་ཡིག་གི་ཚིག་འཚོལ་ཞིབ་དང་སྐད་སྒྱུར་གྱི་དགོས་མཁོ་དེ་རིག་ནུས་ཅན་གྱི་སྐད་ཆའི་འབྲེལ་འདྲིས་ལ་མཉམ་བསྲེས་བྱས་ཏེ། མཉེན་ཆས་འདིས་སྐད་ཆའི་དྲི་བ་དྲིས་ལན་གྱི་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ཐབས་སྤྱད་དེ་ཕྲུ་གུ་དང་ཕ་མའི་སློབ་སྦྱོང་གི་གནས་ཚུལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྐོང་བ་དང་།

།

མཉེན་ཆས་གཙོ་གནད།

【གཙོ་གནད་དང་པོ།】 དབང་གྲགས་ཅན་དང་སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་པར་དབང་གི་ནང་དོན་ངོ་སྤྲོད།

ཕྲུ་གུ་ཚོར་ཚིག་མཛོད་ནང་མིང་ཚིག་འཚོལ་བར་རོགས་རམ་བྱེད་པ་ནི་སློབ་ཆུང་སློབ་མའི་ཕ་མ་ཚང་མས་འབྲེལ་བ་བྱེད་ཐུབ་པའི་"ཉིན་རྒྱུན་གྱི་བྱ་བ་"ཞིག་ཡིན། བཟོ་གྲྭའི་བྱིས་པའི་སྐད་གཉིས་མིང་ཚིག་འཚོལ་ཞིབ་དང་སྐད་སྒྱུར་གྱི་མཉེན་ཆས་ཐོག་མ་དེ་ཡིན་པས་ཡུ་ཏའོ་བྱིས་པའི་ཚིག་མཛོད་ནང་"སྤྱིར་བཏང་ཚད་གཞི་ཅན་གྱི་རྒྱ་ཡིག་ཡིག་འབྲུའི་ཐོ་གཞུང་"ནས་རྒྱ་ཡིག་ཡིག་འབྲུ་8000ལྷག་ཙམ་ཚུད་ཡོད། དེ་བཞིན་སློབ་ཆུང་སློབ་གསོའི་དབྱིན་ཡིག་སློབ་ཚན་གྱི་ཚད་གཞི་ལས་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་པའི་མིང་ཚིག་ཚིག་གྲངས་༤༤༠༠ལྷག་ཙམ་ཁྱབ་ཡོད། ཉིན་ལྟར་ཚིག་ལ་ལྟ་བའི་སློབ་སྦྱོང་དེ་ཆ་ཤས་གསུམ་ལྡན་གྱི་ཚོར་སྣང་དང་འབྲེལ་འདྲིས་ཀྱི་དུས་རབས་ཤིག་ཏུ་བསྒྱུར་ཡོད། ཡུ་ཌའོ་བྱིས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཀྱིས་མིང་ཚིག་ལ་ལྟ་བའི་ཞབས་ཞུ་རྒྱ་ཆེ་བ་ཞིག་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དཔེར་ན། གནའ་བོའི་སྙན་ངག་"ཁུ་སིམ་པའི་མཚན་མོའི་བསམ་བློ"ཞེས་པ་དེ་འཚོལ་ཞིབ་བྱས་ན་ཐོག་མའི་ཡིག་ཆ་ཆ་ཚང་དང་། དབྱིན་ཡིག་གི་ཚིག་མཐོང་བའི་སྐབས་དོན་ནང་། ངེས་ཚིག་དང་སྒྲ་གདངས་མཚོན་རྟགས་ལྟ་བུའི་ཚད་ལྡན་གྱི་ནང་དོན་ལ་མ་ཟད། རྒྱ་དབྱིན་ཚིག་འཚོལ་ཐོ་གཞུང་ནང་ཐོ་འགོད་བྱས་པའི་དཔེ་བརྗོད་ཚིག་གྲུབ་རེ་རེས་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་ཡོ་ཆས་ནང་དུ་དེའི་འབྱུང་ཁུངས་སྟོན་གྱི་ཡོད་པ་དེ་བརྗོད་དགོས། **[གསལ་ཁ་གཉིས་པ།]:**དབྱིན་ཡིག་གི་མིང་ཚིག་སྒྲ་གདངས་རིག་པ། - སྒྲ་གདངས་སྦྱོང་བའི་"བྱེད་ནུས་ཡང་དག་པ་" **དབྱིན་ཡིག་ནང་མིང་ཚིག་ཅིག་དངོས་གནས་ཇི་ལྟར་སྒྲོག་དགོས་མིན་ནི་རྒྱ་རིགས་ཕ་མ་ཚོས་འཕྲད་བཞིན་པའི་དཀའ་ངལ་ཞིག་རེད། ཕ་མ་ཕལ་ཆེ་བས་སློབ་གསོ་ཡག་པོ་ཐོབ་ཡོད་ཀྱང་ཚད་ལྡན་མིན་པའི་སྒྲ་གདངས་ནི་རྒྱ་མི་རིགས་ཁྲོད་ད་དུང་ཡང་ཧ་ཅང་མང་པོ་ཡོད། ཡུ་ཏའོ་བྱིས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ཡོངས་སུ་གྲགས་ཆེ་བའི་སྒྲ་གདངས་ཐབས་ལམ་སྤྱད་དེ། མིང་ཚིག་རེ་རེར་ཡིག་འབྲུ་རེ་རེ་བཞིན་སྒྲ་གདངས་སློབ་ཁྲིད་ཐོ་འགོད་བྱས་ཏེ། གཞོན་སྐྱེས་སྤྱོད་མཁན་ཚོས་དབྱིན་སྐད་བཤད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སློབ་གྲྭར་འགྲོ་བཞིན་པའི་བྱིས་པ་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་སྒྲ་གདངས་ཀྱི་སྒྲིག་གཞི་དང་ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་རྩལ་ནུས་ངོ་མ་ཤེས་ཐུབ། **[གསལ་ཁ་གསུམ།]:**རྒྱ་ཡིག་གི་ཡིག་འབྲུའི་གོ་རིམ་འབྲི་སྟངས། ཕ་མའི་སློབ་སྟོན་པ། **[Highlight Three]:** རྒྱ་ཡིག་གི་ཡིག་འབྲུའི་གོ་རིམ་དེ་ཡང་ཡིག་འབྲུ་འབྲི་སྟངས་བརྗེད་པའི་ཕ་མ་ཕལ་ཆེ་བར་མགོ་ནད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། ཡིག་འབྲིའི་འགྲན་སློང་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་ཆེད་ཡུ་ཏའོ་བྱིས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཀྱིས་ཡིག་འབྲུ་རེ་རེ་བཞིན་བྲིས་པའི་གོ་རིམ་འབྲི་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཤིག་བཟོས་ཡོད། འགུལ་རིས་ཀྱི་དཔེ་སྟོན་དང་བརྡབ་པའི་ལུས་རྩལ་བརྒྱུད་ནས་བྱིས་པ་ཚོར་ཡིག་འབྲུ་རེ་རེ་བཞིན་བྲིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། ལོ་༦ནས་༡༢བར་གྱི་བྱིས་པའི་སྐད་གཉིས་སློབ་སྦྱོང་གི་ཁྲོམ་རའི་ཆེད་དུ་ཡུ་ཏའོ་བྱིས་པའི་ཚིག་མཛོད་དབུ་འབྱེད་བྱས།** **གཙོ་གནད་4:**མིང་ཚིག་སྒྲ་གདངས་རྗེས་འདེད། བྱིས་པ་རྣམས་བློ་ཁོག་ཆེན་པོས་སྐད་ཆ་བཤད་པར་སྐུལ་མ་གཏོང་བ། **"སྐད་ཆ་བཤད་པར་འཇིགས་སྣང་སྐྱེས་པ་"ནི་སྐད་ཡིག་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་པའི་སྐབས་སུ་དཀའ་ངལ་ཆེ་ཤོས་ཤིག་རེད། མི་ཚེ་ངོ་མའི་ནང་ཕྲུ་གུ་མང་པོ་ཞིག་ནོར་འཁྲུལ་བཟོ་བའམ་ཡང་ན་ཚིག་བརྗོད་ནོར་བ་བྱེད་པར་འཇིགས་སྣང་སྐྱེས་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་། ཚད་ལྡན་གྱི་དཔེ་སྟོན་མེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཁོང་ཚོར་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཀྱི་ཡོད། ཡུ་ཌའོ་བྱིས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཀྱིས་སྒྲ་གདངས་རྗེས་འདེད་ཀྱི་ནུས་པ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། དེས་སྤྱོད་མཁན་ཚོས་ཚིག་བསྐྱར་ཟློས་བྱེད་ཐུབ་པ་དང་། **མཉེན་ཆས་ཀྱི་དགེ་མཚན**། **༡། ཡིག་འབྲུ་དང་། ཚིག གཏམ་རྒྱུད། སྔར་སྲོལ་གྱི་སྙན་ངག་བཅས་ལ་ཁྱབ་པའི་རྒྱ་ཡིག་གི་ཚིག་འཚོལ་ཞིབ་ཁྱབ་ཆེ། དབྱིན་ཡིག་གི་ཚིག་འཚོལ་ཞིབ་དེ་བྱིས་པ་ཚོའི་ལོ་ཚད་ལ་འཚམ་པའི་ཤེས་རྟོགས་གནས་ཚད་ལ་གཞིགས་ནས་བཟོས་ཡོད།

། 3. རིག་སྟོབས་ལྡན་པའི་སྐད་ཆའི་རོགས་རམ་པས་དུས་ཚོད་ངོ་མའི་ནང་སློབ་སྦྱོང་གི་དཀའ་ངལ་སེལ་ཐུབ།

། ༤ ཁྱབ་ཆེ་བ་དང་དབང་ཆ་ལྡན་པ་དང་ཕན་ནུས་ལྡན་པའི་འཚོལ་ཞིབ་ཀྱིས་བྱིས་པའི་སློབ་སྦྱོང་ལ་རོགས་རམ་སྔར་ལས་ལྷག་པ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

ལོག་གསར་བརྗེ་

v1.4.28

ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བའི་གནད་དོན་ཁ་ཤས་ཐག་གཅོད་བྱས་པ་དང་སྤྱོད་མཁན་གྱི་ཉམས་མྱོང་སྔར་བས་ལེགས་བཅོས་བྱས།