ཁ་པར་གྱི་རྩེད་མོ་"ཐབས་ཤེས་སུམ་ཅུ་དྲུག་"(ཐོན་རིམ་1.0.84963)ཡི་iOSཐོན་རིམ་ཕབ་ལེན་བྱེད་པ།

རྩེད་མོ་ངོ་སྤྲོད།

།

ཐབས་བྱུས་སུམ་ཅུ་དྲུག་གི་ཁ་པར་རྩེད་མོ་ (iOS ཐོན་རིམ)ནི་ཡུ་ཛུ་རྩེད་མོ་ཡིས་བཟོས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་གསུམ་གྱི་ཐབས་བྱུས་ཁ་པར་རྩེད་མོའི་བརྩམས་ཆོས་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན། ཧན་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་མཇུག་དང་རྒྱལ་ཁབ་གསུམ་གྱི་དུས་སྐབས་ལ་གཞི་བཅོལ་ནས་དུས་རབས་འདིའི་ནང་དབང་ཆ་རྩོད་ལེན་བྱེད་མཁན་གྱི་དཔའ་བོའི་སྒྲུང་རིང་དེ་དངོས་ཡོད་ཀྱི་ཐོག་ནས་བསྐྱར་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རྩེད་མོ་བ་ཚོས་ཀྲུང་གོའི་སྔར་སྲོལ་རིག་གནས་ནས་གྲགས་ཅན་གྱི་ཐབས་ཤེས་སུམ་ཅུ་དྲུག་གི་སྙིང་པོ་མྱོང་ཐུབ། འདིར་རྩེད་འགྲན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཤེས་རབ་དང་བློ་ཁོག་གིས་འཛམ་གླིང་དབང་དུ་བསྡུ་བ་དང་། ལམ་བར་དུ་གྲོགས་པོ་བཟོས་པ་དང་། མཐར་དམག་འཁྲུག་བརྒྱུད་ནས་གཏམ་རྒྱུད་ཀྱི་གོ་གནས་ཐོབ་པ་དང་། དམག་དཔུང་རྒྱ་བསྐྱེད་པ། ས་ཞིང་ཕྱུགས་ལྡན་ཐོབ་པ། ཁྱེད་རང་ཁྲིམས་ཁང་དང་དམག་འཁྲུག་གི་ས་ཁུལ་གཉིས་ཀར་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་པར་མཁས་པ་ཆགས་རྒྱུ་རེད། དེ་མིན་རྩེད་མོ་བ་ཚོ་དངོས་ཡོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་གསུམ་གྱི་འཛམ་གླིང་ནང་ལ་མཐོང་ཆུང་བྱེད་ཆེད་རྩེད་མོ་དེས་ཁ་པར་གྱི་རྩེད་མོའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཐོན་ཁུངས་ཆེ་ཤོས་མ་རྩ་འཇོག་ཡོད། དེ་བཞིན་འཛམ་གླིང་ནང་ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་རྩོམ་ཡིག་*World of Warcraft* དང་ *Halo* ལྟ་བུའི་རྩོམ་ཡིག་ཐོག་ལས་ཀ་བྱེད་མཁན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་པ་རུའན་ཇི་ཡ་ལ་ཡང་རྩེད་མོའི་བསམ་གཞིག་གི་པར་རིས་བཟོ་བར་གདན་འདྲེན་ཞུས་ཡོད། རྒྱལ་ཁབ་གསུམ་གྱི་དཔའ་བོ་རེ་རེ་ཁོང་གི་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་སྤུ་གྲིའི་འོག་ལ་གསོན་པོ་ཆགས་ཡོད། མི་རབས་རྗེས་མའི་པར་རིས་ཡ་མཚན་ཅན་དེ་དག་ལ་མ་ཟད། ཐབས་ཤེས་སུམ་ཅུ་དྲུག་གིས་རྩེད་མོའི་ནང་ལ་ཡང་གསར་གཏོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། སྔོན་མའི་SLGཁ་པར་གྱི་རྩེད་མོ་དེ་ཚོ་གཏོར་བརླག་དང་རྩེད་མོ་བ་གཅིག་གི་དམག་འཁྲུག་ལ་གཙོ་བོར་བཏོན་པ་ལྟར་མ་ཡིན་པར། རྩེད་འགྲན་པ་རྣམས་ནི་སྒྲིག་གཞི་བསྒྱུར་བཅོས་བྱེད་མཁན་གྱི་ཐབས་ཤེས་མཁས་པ་ཁོ་ན་མ་ཡིན་པར་ཁོང་ཚོའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་བདག་པོ་ཡང་ཡིན། ཁྱེད་ཀྱི་སྤུན་ཟླ་ཚོར་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་གཞན་དག་དབང་དུ་བསྡུ་བར་སྣེ་ཁྲིད་བྱེད་པ་དང་། ལྷ་ལྟ་བུའི་ལྟ་ཚུལ་ནས་འཛམ་གླིང་ལ་གཡོ་ཐབས་བྱེད་པ། རིམ་བཞིན་མངའ་ཁོངས་དབང་དུ་བསྡུ་བ། རྩེད་མོའི་གཙོ་གནད། [ཤེས་རབ་ཅན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་པ་རུའུ་ཇི་ཡ་ཡིས་རུ་ཁག་ནང་ཞུགས་ནས་མངོན་ཚུལ་གྱི་ཚད་གཞི་གསར་པ་ཞིག་བཙུགས་ཡོད།] མཐོང་སྣང་གི་ནུས་པ་དེ་བས་ཡང་དག་པ་ཞིག་ཐོབ་ཆེད་ཁ་པར་གྱི་རྩེད་མོ་དེས་འཛམ་གླིང་ནང་ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་རྩེད་མོ་*World of Warcraft*དང་*Halo*ལྟ་བུའི་རྩོམ་ཡིག་ལ་ལས་ཀ་བྱེད་མཁན་གྱི་རིག་རྩལ་ཅན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་པ་རུའུ་ཇི་ཡ་(Ruan Jia)ལ་གདན་འདྲེན་ཞུས་ནས་རྩེད་མོའི་ཆེད་དུ་བསམ་གཞིག་གི་པར་རིས་བཟོ་བར་གདན་འདྲེན་ཞུས་ཡོད། ཁོང་གིས་རྡོ་རིང་དམར་པོའི་དམག་འཁྲུག་སྐོར་གྱི་པར་རིས་དེས་དམག་འཁྲུག་གི་ཚོར་སྣང་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཞིག་བཏོན་ཡོད། རི་མོ་དེའི་ནང་བསྟན་པའི་ཅང་ཏུང་དམག་མིའི་གྲུ་གཟིངས་ཆེན་པོ་དེས་རྒྱལ་ཁབ་གསུམ་གྱི་དུས་སྐབས་ལ་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པའི་ཚད་གཞི་ཆེན་པོ་དེ་ལེགས་པར་བསྟན་ཡོད། [ཐབས་བྱུས་སུམ་ཅུ་དྲུག་གི་སྒྲུང་འགྲེལ་དང་ཐོག་མའི་ཐབས་བྱུས་ཆེན་པོའི་རྩེད་མོ།] མཐོང་སྣང་གི་སྟོན་པ་མ་ཟད། ཁ་པར་གྱི་རྩེད་མོ་དེས་འཐབ་ཇུས་ཀྱི་རྩེད་མོའི་ཐད་ལ་ཡང་གསར་གཏོད་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གཏམ་རྒྱུད་དེས་དམག་དོན་གྱི་རྩོམ་ཡིག་ཐོག་མའི་དོན་འགྲེལ་གཏིང་ཟབ་པོ་བཀོད་ཡོད། ཐབས་ཤེས་འདི་དག་ནང་ཁུལ་གྱི་ལས་དོན་དང་། ཐོན་ཁུངས་བསྡུ་རུབ། དམག་མིའི་འགུལ་སྐྱོད། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དམག་འཁྲུག་བཅས་ལ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་ཐུབ་པས་འབད་བརྩོན་ཕྱེད་ཀ་བྱས་ཏེ་གྲུབ་འབྲས་ལྡབ་གཉིས་ཐོབ་ཐུབ། [ཐབས་བྱུས་སུམ་ཅུ་སོ་དྲུག་འདྲེ་གསོད་དང་མཐོ་ཚད་བཟོ་བའི་ལམ་སྟོན།] ང་ལ་SLGརྩེད་མོ་འདི་འདྲ་རྩེད་མ་མྱོང་བའི་མི་གསར་པ་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ཁ་པར་གྱི་རྩེད་མོ་འདི་ཕལ་ཆེར་ཤེས་རབ་ཅན་དང་རྒན་རྒོན་(...)ལོ་རྒན་རྒོན་ཚོར་(?)ཁོ་ནར་ཡིད་འཕྲོག་པ་ཞིག་རེད་བསམ་གྱི་འདུག ཡིན་ནའང་ངས་ཤེས་འདོད་ཆེ་བ་དེ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མིན་འདུག ཁྱབ་བསྒྲགས་ནང་གི་མི་སྣ་དེ་ཚོ་ཡང་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པ་རེད་དམ། (རྗེས་སུ་ངས་མི་དེ་ཀྲོའུ་ཡུས་ཡིན་པ་ཤེས་བྱུང་།) དེར་བརྟེན་ངས་རྩེད་མོ་དེ་ཕབ་ལེན་བྱས། ཕབ་ལེན་བྱས་རྗེས་ངས་རི་མོ་དེ་བུ་མོ་མཛེས་མ་ཞིག་ཡིན་པ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་།

202009191200228722.jpg" style="filter: blur(20px);" /> ངའི་མིག་ལམ་དུ་རྩེད་མོ་མང་ཆེ་བ་ཐབས་གཞི་གཅིག་པ་དེ་ལ་བསྟུན་གྱི་ཡོད། དེ་ཡང་གནས་རིམ་འཚོལ་བ་དང་། གྷ་ཅ་འཐེན་པར་དངུལ་གཏོང་བ། རྩེད་མོའི་ངོས་འདྲ་བ་ལ་ལྟ་བ་ཙམ་གྱིས་ཁྱེད་ལ་སྙིང་པོ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་ངས་རྒྱུན་དུ་སློབ་ཁྲིད་མ་ཚར་གོང་རྩེད་མོ་གསར་པ་ཞིག་བསུབས་ཡོད། འོན་ཀྱང་"སུམ་ཅུ་སོ་དྲུག"ཞེས་པ་དེ་ངའི་ཁ་པར་ནང་དུ་ཡུན་རིང་འགོར་ཡོད་ལ་ད་དུང་ཡང་བསུབ་མེད། དེ་ནི་ཨེ་ནི་མེ་ལྟ་བུའི་རྩེད་མོ་གཞན་པའི་ནང་དུ་ཅུང་མི་མཐུན་པའི་ཚོར་བ་སྟེར་གྱི་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ངས་དེ་ཧ་ཅང་སྤྲོ་སྣང་ལྡན་པ་ཞིག་རེད་བསམ་གྱི་འདུག

མངོན་འཆར་གྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་པར་རིས་དེ་ཐབས་བྱུས་སུམ་ཅུ་དྲུག་པའི་ནང་ནས་གྲོང་ཁྱེར་སྟོང་པའི་ཐབས་བྱུས་ལ་གཞི་བཅོལ་བ་ལྟ་བུ་རེད།

རྩེད་མོའི་མངོན་འཆར་གྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་པར་རིས་དེ་ཐབས་ཤེས་སུམ་ཅུ་དྲུག་ནང་ནས་གྲོང་ཁྱེར་སྟོང་པའི་ཐབས་ཤེས་ལ་གཞི་བཅོལ་བ་ལྟ་བུ་རེད།

རྩེད་མོ་དེ་ཁྱེད་ལ་གོམ་པ་རེ་རེ་བཞིན་ལམ་སྟོན་བྱེད་པའི་སློབ་ཁྲིད་ཅིག་ནས་འགོ་འཛུགས། ཁྱེད་ཀྱི་སྡོད་གནས་ཡར་རྒྱས་གཏོང་བ་དང་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གྱང་འཛུགས་སྐྲུན་བྱེད་པ། དེ་བཞིན་ཞིང་ཁ་དང་དངུལ་ཁང་གིས་ཡར་རྒྱས་འདི་དག་ལ་ཐོན་ཁུངས་ཐོན་སྐྱེད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་རང་སྒེར་གྱི་ངོས་ནས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མཐའ་འཁོར་གྱི་ཁང་མིག་དང་། གནའ་བོའི་རྒྱ་ནག་གི་བཟོ་ལྟ་ནི་ཧ་ཅང་མཛེས་པོ་ཡོད།

 

། ངས་རྩེད་མོ་ཅུང་ཙམ་རྩེད་རྗེས་རྩེད་མོ་འདི་ངས་བསམ་པ་ནང་བཞིན་ལས་སླ་པོ་ཞིག་མིན་པ་ཤེས། དེ་ནི་"དྲག་པོ་ཕམ་པར་བརྒྱབ་ནས་གནས་ཚད་མཐོ་རུ་གཏོང་བ་"ཞེས་པའི་དཔེ་སྟོན་ལས་སླ་པོ་ཞིག་མ་རེད། དཔེར་ན། "དྲག་པོ་ཕམ་པར་བརྒྱབ་ནས་གནས་ཚད་མཐོ་རུ་གཏོང་བ" ཞེས་པའི་དཔེ་གཞི་དེ་ཐབས་ལམ་མང་པོའི་ནང་མངོན་ཐུབ་པས་རྩེད་མོ་དེ་སྤྱིར་བཏང་དུ་ཧ་ཅང་ཕྱུག་པོ་ཆགས་ཐུབ།

།

བཙོན་ཁང་།

འདི་ནི་ཉིན་རེའི་འཛིན་སྐྱོང་དང་ཡར་རྒྱས་གཏོང་བའི་རྒྱུ་ཆ་གཞན་དག་དང་ལྷག་པར་དུ་འཐབ་ཇུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་ཡིན་པས་ཉིན་རེའི་གད་རྒྱག་རྒྱུ་དེ་ད་དུང་ཡང་དགོས་ངེས་ཤིག་རེད།

 

།

གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་གིས་ཕམ་མི་ཐུབ་པའི་རིམ་པ་ཞིག་ལ་འཕྲད་ན། རིམ་པ་རེ་རེའི་"གཙང་བཟོ་ཡག་ཤོས་"ཞེས་པའི་སྡེ་ཚན་ལ་ལྟ་ཆོག དུམ་བུ་འདིས་ཡར་ཐོན་ཅན་གྱི་རྩེད་མོ་བའི་ཐབས་ཤེས་དང་མཉམ་སྡེབ་མང་པོ་སྟོན་རྒྱུ་ཡིན།

 

།

དམག་དཔོན་གྲགས་ཅན་གྱི་བཙོན་ཁང་།

། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་ཤུགས་ཆེ་རུ་གཏོང་འདོད་ན། བཙོན་ཁང་བརྡུངས་ནས་གནས་ཚད་མཐོ་རུ་གཏོང་བ་དེས་མི་འགྲིག ཁྱེད་རང་གིས་ཁྱེད་རང་གི་དམག་དཔོན་རྣམས་འཕེལ་རྒྱས་གཏོང་དགོས། དཔེར་ན་དཔའ་བོའི་སྟེང་ལ་སྐར་མ་འོད་འཕྲོ་བ་ལྟ་བུ་རེད། སྐར་མ་ཡར་རྒྱས་གཏོང་བར་སྐར་མའི་རྡོ་དང་དཔའ་བོའི་ཆ་ཤས་དགོས། དེ་གཉིས་ཀ་"དམག་དཔོན་གྲགས་ཅན་གྱི་བཙོན་ཁང་"ནས་ཐོབ་ཐུབ། འདིར་བཙོན་ཁང་མཐར་ཕྱིན་པར་གཙང་མ་བཟོས་ན་ཁྱེད་ལ་དཔའ་བོའི་སྐར་མ་རིམ་སྤོར་བྱེད་པར་དགོས་མཁོའི་རྒྱུ་ཆ་དཔའ་བོའི་ཆ་ཤས་སྤྲོད་རྒྱུ་རེད། ཨེམ་མ་མམ་དེ་ཡང་ཁེ་ཕན་མེད་པའི་རྩེད་འགྲན་པ་ཚོས་མཐོ་རིམ་གྱི་དཔའ་བོ་(?)ཐོབ་ཐུབ་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ཡིན།

།

།

རྩེད་ཐང་།

གཞན་ཞིག་ནི་ཨ་རི་ན་ཡིན། ང་ལྟ་བུའི་བློ་ཁོག་མེད་པའི་མི་ཞིག་ལ་རྩེད་མོ་བ་མང་པོའི་དམག་འཁྲུག་ཆེན་པོ་རྩེད་པར་འཇིགས་སྣང་སྐྱེས་ཀྱི་ཡོད།

།

འདིར་ཁྱེད་རང་རིམ་བཞིན་གོ་གནས་ལ་འཕར་ནས་རིམ་བཞིན་གྲུབ་འབྲས་ཀྱི་ཚོར་སྣང་བསྐྲུན་ཐུབ་པ་དང་ཡིད་ཆེས་ཆེ་རུ་གཏོང་ཐུབ། ཁྱེད་རང་གིས་རྩེད་མོ་བ་ཚོའི་ལག་རྩལ་གྱི་གནས་ཚད་འདྲ་མཚུངས་ཡོད་པའི་རུ་ཁག་གི་གྲུབ་ཆ་དང་ཐབས་ཤེས་མཐོང་ཐུབ། ཁོང་ཚོའི་དམག་སྤྱི་དང་རུ་ཁག་གི་མཉམ་སྡེབ་ནས་སློབ་སྦྱོང་བྱས་ནས་རང་ཉིད་ཡར་རྒྱས་གཏོང་ཐུབ། འདི་ནི་རྩེད་མོ་ལ་མྱུར་དུ་གོམས་འདྲིས་བྱེད་པའི་མགྱོགས་ལམ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་རེད།

 

།

རྒྱལ་ཕམ་ལ་མ་ལྟོས་པར་སྐར་གྲངས་ཐོབ་ཀྱི་རེད། སྐར་མ་གསེར་དང་རྩེད་ཐང་གི་དངུལ་ལ་བརྗེ་རེས་བྱེད་ཐུབ། ཚོང་ཁང་ནང་དུ་འཐབ་ཇུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་བརྗེ་རེས་བྱེད་པར་རྩེད་ཐང་གི་དངུལ་ལོར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་དགོས། དེ་དག་ཉར་ཚགས་བྱས་ན་ཁྱེད་ལ་གསེར་གྱི་ལག་རྩལ་ཐོབ་ཐུབ།

 

202009191201183540.jpg" style="filter: blur(20px);" />

ཚོད་ལྟའི་སྟེགས་བུ།

།

ཁྱེད་ཀྱིས་དམག་སྤྱི་རེ་རེའི་འཇོན་ཐང་ལ་རང་རང་གི་ཁྱད་ཆོས་ཡོད་པ་དོ་སྣང་བྱུང་ངམ། ལ་ལ་ནི་ལུས་པོའི་འཇབ་རྒོལ་དང་། ལ་ལ་ནི་སྒྱུ་མའི་འཇབ་རྒོལ་ཡིན། ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་པར་དེ་དག་ཚོད་ལྟའི་སྟེགས་བུའི་ནང་དུ་ཆེ་རུ་གཏོང་བ་དང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་ཐུབ། དེར་བརྟེན་ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་དང་མཐུན་པའི་དཔའ་བོ་འདེམས་ནས་ས་ཁུལ་དུ་འཐབ་རྩོད་བྱས་ནས་བྱ་དགའ་མང་པོ་ཐོབ་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་དཔའ་བོའི་དམག་འཐབ་ཀྱི་ནུས་པ་མཐོར་འདེགས་གཏོང་དགོས།

། དེ་ལྟར་བྱས་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་སྟོབས་ཤུགས་ཆེ་བའི་དཔའ་བོ་འགའ་ཤས་འཕེལ་རྒྱས་གཏོང་བར་གཙོ་བོར་བཏོན་པའི་རྩེད་མོ་གཞན་དང་མི་འདྲ་བར། ཚོད་ལྟའི་སྟེགས་བུ་དེས་དཔའ་བོ་མང་བ་ལ་"དམག་འཁྲུག་ལ་འགྲོ་བའི་"གོ་སྐབས་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

 

2020091201252933.jpg" style="filter: blur(20px);" />

། ངའི་བསམ་པར་ཨི་སི་ཊར་སྒོ་ང་ཆུང་ཆུང་ལྟ་བུ་གཞན་ཞིག་ཡོད། དེ་ནི་རྩེད་མོ་དེ་ལ་དུས་ཚིགས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཡོད། དེར་བརྟེན་ལྡེ་མིག་ཕྱེ་བའི་ཚོད་ལྟ་ཡང་མི་འདྲ་བ་རེད། (དུས་ཚིགས་ཀྱི་དྲོད་ཚད་ཀྱིས་དཔའ་བོའི་འཁྲབ་སྟོན་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་སྲིད་དམ།)

། ངས་བསམ་ན་རྩེད་མོ་འདིའི་ནང་དུ་རྩེད་མོ་བ་ཚོས་རྙེད་པར་སྒུག་བཞིན་པའི་ཨི་སི་ཊར་སྒོ་ང་ཆུང་ཆུང་མང་པོ་ཡོད། དེར་བརྟེན་རྩེད་མོ་བཟོ་མཁན་ཚོས་འབད་བརྩོན་ཆེན་པོ་བྱས་པ་ལྟ་བུའི་ཚོར་བ་བྱུང་བ་དང་།

 

།

རྩེད་མོའི་ཐོག་མའི་དུས་རིམ་ནང་ཁྱེད་ལ་དཔའ་བོ་མང་པོ་མེད་སྲིད་པས་ཁྱེད་ཀྱིས་སྔོན་ལ་མཉམ་བསྲེས་མང་པོ་འཚོལ་དགོས། ང་ལ་དཔའ་བོའི་གྲངས་འབོར་ཚད་གཞི་ཅན་གྱིས་ངའི་རྩེད་མོའི་ཉམས་མྱོང་ལ་ཚད་བཀག་བཟོ་གི་ཡོད། དེར་བརྟེན་ངའི་ཡར་རྒྱས་དེ་ཅུང་འགོར་པོ་ཡོད། ངས་རྩེད་མོ་དེ་གཏིང་ཟབ་པོ་འཚོལ་ཞིབ་བྱས་རྗེས་ཚང་མར་སྤྲོ་སྣང་ལྡན་པའི་རྩེད་མོ་མང་པོ་བརྗེ་རེས་བྱ་རྒྱུ་ཡིན།

དུས་དེབ་གསར་བཅོས་བྱེད་པ།

v༡.༠.༨༤༩༦༣།

"རྩིས་ཁྲ་བསུབས་པ་"བྱེད་ནུས་ཁ་སྣོན་བྱས། རྩེད་མོའི་ནང་དུ། - ལོར་ཌི་ཨ་ཝ་ཏར། - ལོར་ཌི་བརྡ་འཕྲིན། - རྩེད་མོའི་རྩིས་ཁྲ་བསུབས་པ།

།