ཕབ་ལེན་བྱེད་པ།

Bangbang Subtitle Translation Appནི་ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་གློག་བརྙན་དང་བརྙན་འཕྲིན་འཁྲབ་ཚན་ལ་བལྟ་མཁན་གྱི་སྤྱོད་མཁན་ཚོར་རིན་མེད་དུས་ཐོག་ཏུ་ཡིག་སྒྱུར་གྱི་མཉེན་ཆས་ཤིག་ཡིན། འདི་ནི་ཨ་རིའི་འཁྲབ་སྟོན་དང་། ཉི་ཧོང་གི་འཁྲབ་སྟོན། ཀོ་རི་ཡའི་འཁྲབ་སྟོན། དེ་བཞིན་གློག་བརྙན་གྱི་དཔེ་མཛོད་ཆེན་པོ་ཞིག་གི་དྲ་ཐོག་ནས་དུས་ཐོག་ཏུ་སྐད་སྒྱུར་བྱས་ནས་གློག་བརྙན་གྱི་དཔེ་མཛོད་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན། འདིར་ཁྱེད་ཀྱིས་དབྱིན་ཡིག་དང་། ཉི་ཧོང་སྐད། ཀོ་རི་ཡ། ཨུ་རུ་སུ། ཧྥ་རན་སི། དེ་བཞིན་སྐད་ཡིག་གཞན་དག་ལ་དུས་ཐོག་ཏུ་ཡིག་སྒྱུར་བྱེད་ཐུབ་པ་དང་། ཡིག་ཆའི་སྐད་སྒྱུར་དེ་མགྱོགས་པོ་དང་། ཏག་ཏག དེ་བཞིན་དུས་ཐོག་ཏུ་ཡིག་ཆའི་སྐད་སྒྱུར་དང་དུས་མཉམ་དུ་སྒྲིག་ཐུབ་པ་དེ་དག་ཚང་མ་ཉམས་མྱོང་འཇམ་པོ་ཡོང་བར་བྱེད།

དེ་མིན་Bangbang Subtitle Translation App ཡིས་ཡིག་སྒྱུར་བརྒྱུད་ནས་རྒྱལ་ནང་དང་རྒྱལ་སྤྱིའི་རིག་གནས་ཁྱབ་སྤེལ་བྱེད་པར་སྟབས་བདེ་བཟོས་ཏེ་རྒྱལ་ནང་གི་སྤྱོད་མཁན་ཚོས་ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་གློག་བརྙན་དང་བརྙན་འཕྲིན་ལས་རིམ་ལ་གོ་བ་ལེན་པར་སྟབས་བདེ་བཟོས་ཏེ་རིག་གནས་བརྗེ་རེས་བྱེད་པའི་འགོག་རྐྱེན་ཆུང་དུ་བཏང་ཡོད། དེ་མིན་མཉེན་ཆས་དེས་ཁྱབ་བསྒྲགས་ནམ་ཡང་ཁ་སྣོན་བྱེད་ཀྱི་མེད། ཁྱེད་རང་ལ་ཚོགས་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཡོད་མེད་ལ་མ་ལྟོས་པར་ཁྱེད་རང་གིས་ཁྱབ་བསྒྲགས་མེད་པའི་ལྟ་ཀློག་དང་མཐོང་ཐུབ་པའི་ཉམས་མྱོང་ཐོབ་ཐུབ།

དྲ་ཐོག་ནས་བལྟ་བ་དང་དུས་མཉམ་དུ་རིག་སྟོབས་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་པ།** **༢། བཟོ་ལྟ་ལྡན་པའི་ཨིན་ཊར་ཕེས་** **

མཐོང་བའི་ངལ་དུབ་དེ་ཚོར་སྣང་གི་ཤུགས་རྐྱེན་གྱིས་བརྗེ་དགོས།** **༣། དུས་ཐོག་ཏུ་ཡིག་སྒྱུར།** **

ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་འཁྲབ་སྟོན་གྱི་མིང་ཚིག་ཡིག་སྒྱུར་མཉམ་སྒྲིག་བྱས་ནས་སེམས་ངར་སྐྱེས་པའི་ནང་དོན་མང་བ་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད།** **༤། སྤྲིན་པའི་གསོག་འཇོག** **

འཚོལ་སླ་བ་དང་། གློ་བུར་དུ་སུབ་པ་སྔོན་འགོག་བྱེད་པ།**

ཁྱད་ཆོས་ངོ་སྤྲོད།

1. **མགྱོགས་ཚད་མགྱོགས་པོ།** སྐད་སྒྱུར་གྱི་མགྱོགས་ཚད་དེ་ཡིག་གཟུགས་དང་མཉམ་དུ་དུས་མཚུངས་བཟོས་པས་ལྟ་བའི་ཉམས་མྱོང་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་མ་ཐེབས་པར་སྐད་སྒྱུར་མགྱོགས་པོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

2. **ཁྱབ་བསྒྲགས་མེད་པ།** གཏིང་ཟབ་པའི་ཁྱབ་བསྒྲགས་མེད་པའི་ཉམས་མྱོང་། ཁྱེད་རང་ཚོགས་མི་ཡིན་ནའང་འདྲ། བང་བང་གིས་ཁྱབ་བསྒྲགས་ནམ་ཡང་ཁ་སྣོན་མི་བྱེད་པའི་ཁས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

3. **ཚད་མེད་བེད་སྤྱོད།** ཚད་མེད་སྐད་སྒྱུར་དེ་ཉིན་རེའི་ཟླ་རེར་ཡང་ན་ལོ་རེའི་མངགས་ཉོའི་ཐོག་ནས་ཐོབ་ཐུབ། ཚད་མེད་བེད་སྤྱོད་དང་སེམས་ཁྲལ་མེད་པའི་ལྟ་ཀློག་ལ་རོལ་རོགས།

4. **སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་གྲུབ་འབྲས།** དུས་ཚོད་ངོ་མའི་ཡིག་གཟུགས་སྐད་སྒྱུར་ལ་སྣུན་ཐེངས་གཅིག་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པ་དང་སྐད་སྒྱུར་གཏན་འཁེལ་དང་ཉམས་མྱོང་ཡག་ཤོས་ཐོབ་པར་འགན་ལེན་བྱེད། Bangbang Subtitle Translation app བརྒྱུད་ནས་སྐད་སྒྱུར་བྱེད་སྟངས། 1. བང་བང་ཡིག་སྒྱུར་གྱི་མཉེན་ཆས་ཕབ་ལེན་བྱས་ནས་ཁ་ཕྱེ་ནས་མཉེན་ཆས་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་ཐོག་སྐད་སྒྱུར་གྱི་འཕྱོ་བའི་སྤོ་ལོ་དེ་ལ་སྣུན་དགོས། 2. དེ་རྗེས་མཉེན་ཆས་ནང་དུ་འཕྱོ་བའི་སྒེའུ་ཁུངས་ཤིག་འཆར་ནས་ཁྱེད་ལ་འཕྱོ་བའི་སྒེའུ་ཁུང་དེ་ལག་བསྟར་བྱེད་དགོས་པའི་བརྡ་སྟོན་བྱེད། དེ་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་བར་སྣུན་རོགས། 3. མཉེན་ཆས་གཞན་གྱི་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་མ་ལག་གི་མཐུད་ཁའི་སྟེང་དུ་བང་བང་ཡིག་སྒྱུར་སྐད་སྒྱུར་འཚོལ་ནས་"ཆོག་མཆན་"ཞེས་པ་དེ་ལ་སྣུན་དགོས། src="/uppic32/221121/202211211539136701.jpg" style="ཚགས་རླངས་: མུན་ནག་(༢༠px);" />

4. མཉེན་ཆས་ལ་ལོག་དགོས། གློག་བརྙན་པར་ལེན་ཆོག་མཆན་ཞུ་སྐབས་ "ད་ལྟ་འགོ་འཛུགས་" ལ་སྣུན་དགོས།

202211211539162532.jpg" style="filter: blur(20px);" /> ༥། དེ་ནས་སྐད་སྒྱུར་འཕྱོ་བའི་སྒེའུ་ཁུང་ལ་སྣུན་ནས་གློག་བརྙན་གྱི་ནང་དོན་སྐད་སྒྱུར་བྱེད།

202211211539196166.jpg" style="filter: blur(20px);" /> 6. མཐའ་མར་སྐད་སྒྱུར་བྱེད་དགོས་པའི་བརྙན་འཕྲིན་གྱི་མཉེན་ཆས་ཁ་ཕྱེ་ནས་སྐད་སྒྱུར་གྱི་འཕྱོ་བའི་སྒེའུ་ཁུངས་ལ་སྣུན་ནས་སྐད་སྒྱུར་བྱེད་འདོད་པའི་ཡིག་ཆའི་ས་ཁུལ་འདེམས་པར་འདྲུད་རྗེས་སྐད་སྒྱུར་འགོ་འཛུགས་པར་གཏན་འཁེལ་བྱེད་པར་སྣུན་དགོས།

202211211539229106.jpg" style="filter: blur(20px);" />

མཉེན་ཆས་གཙོ་གནད།

1. པར་ཆས་ཀྱིས་དམིགས་འབེན་བཟུང་བའི་ཚིག་གི་དུས་ཚོད་ངོ་མའི་སྐད་སྒྱུར་དང་།

2. ལྡེ་མིག་བརྒྱབ་པའི་ཚིག་ལ་ཞིབ་ཕྲའི་འགྲེལ་བཤད་ལ་སྣུན་ཐེངས་གཅིག་གིས་འཚོལ་ཞིབ་དང་ལྟ་རྒྱུར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད།

3. ལྡེ་མིག་བརྒྱབ་པའི་ཚིག་ལ་པར་རིས་གསལ་པོ་ཞིག་བསྣན་དགོས།

4. པར་རིས་སྐད་སྒྱུར་དང་། ཕྱི་སྐད་ཀྱི་ཚོང་དོན་ཡིག་ཆ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པ། དཀའ་ངལ་སྣ་ཚོགས་སེལ་བ། ལས་ཀ་སྟབས་བདེ་རུ་གཏོང་བ།

5. གཅིག་སྣུན་ནས་བཤེར་འཇལ་དང་། ཕྱི་སྐད་ཀྱི་རེའུ་མིག་འཕྲལ་མར་སྐད་སྒྱུར། འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་ས་ནས་ཟ་མ་བྲོ་བ་མྱོང་བ།

དུས་དེབ་གསར་བཅོས་བྱེད་པ།

v3.3.0།

ལེགས་སྒྲིག་བྱས་པའི་སྐད་ཆའི་ཡིག་སྒྱུར་ཡང་དག་པ།