ཌེཌ་སི་པེས་༡ རྒྱ་ཡིག་ཐོན་རིམ་གསར་ཤོས་ཀྱི་གཞུང་འབྲེལ་དྲ་ཚིགས་ - ཌེཌ་སི་པེས་༡ རྒྱ་ཡིག་ཐོན་རིམ་གསར་ཤོས་མཉེན་ཆས་ཕབ་ལེན་བྱེད་པ། ༢༠༢༥

Dead Space 1 Chinese Localization Patch ནི་རྒྱ་ནག་གི་ས་གནས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་ཤིག་ཡིན་ཞིང་། དེ་ནི་སྔར་སྲོལ་གྱི་འཇིགས་སྐྲག་འཚོ་གནས་རྩེད་མོ་ *Dead Space 1* ལ་དམིགས་བསལ་གྱིས་བཟོས་ཡོད། རྒྱལ་ནང་གི་ས་གནས་ཀྱི་རུ་ཁག་གིས་ཞིབ་ཚགས་ཀྱིས་བཟོས་པའི་ཐབས་ཤེས་འདིས་རྩེད་མོའི་གཏམ་གླེང་དང་། ས་གནས་ཀྱི་སྤུས་ཚད་དེ་ཧ་ཅང་བཟང་། ཡིག་ཆ་འཇམ་པོ་དང་རང་བྱུང་ཡིན་པས་ཐོག་མའི་འཇིགས་སྣང་སྐྱེད་པའི་ཁོར་ཡུག་དང་གཏམ་བཤད་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་དེ་ལེགས་པར་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་རང་རིམ་པ་དེ་ལ་གསར་དུ་ཡོང་མཁན་ཡིན་ནའང་འདྲ། ཡང་ན་རྩེད་མོ་བ་རྒན་པ་ཞིག་ཡིན་ནའང་འདྲ། ཡང་ན་སྔར་སྲོལ་གྱི་རྩེད་མོ་ཞིག་ལ་སླར་ཡང་བལྟ་འདོད་ཡོད་ན།

གཞུང་འབྲེལ་ངོ་སྤྲོད།

Dead Space 1 ནི་ EA Redwood Shores ཡིས་བཟོས་པའི་ཚན་རིག་སྒྲུང་གཏམ་གྱི་འཇིགས་སྣང་གི་འཚོ་གནས་རྩེད་མོ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། རྒྱ་ནག་གི་ས་གནས་སྒྱུར་བཅོས་རུ་ཁག་རྒན་པ་ཞིག་གིས་བཟོས་པའི་Dead Space 1རྒྱ་ཡིག་ས་གནས་སྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་དེས་རྒྱ་ཡིག་གི་རྩེད་མོ་བ་རྣམས་ལ་སྐད་ཡིག་གི་བར་ཆད་མེད་པར་བཟོ་རྒྱུའི་དམིགས་ཡུལ་འཛིན་པ་དང་། སྐད་སྒྱུར་དེ་ཡང་དག་ཡིན་པ་དང་རྒྱ་ཡིག་གི་བརྗོད་སྟངས་དང་མཐུན་ཡོད། རུ་ཁག་གིས་རྩེད་མོའི་ནང་དུ་ཡོད་པའི་UIདེ་ཡང་ལེགས་བཅོས་དང་བསྒྱུར་བཅོས་བྱས་ཏེ་ས་གནས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་གསལ་པོ་དང་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པ་ཞིག་བསྟན་ཐུབ་པར་འགན་ལེན་བྱས། དེ་མིན་ཐབས་ཤེས་དེ་རྩེད་མོའི་ཉར་ཚགས་ཡིག་ཆ་ཐོག་མ་དང་མཉམ་དུ་ཆ་ཚང་མཐུན་སྒྲིལ་ཡོད་པས་རྩེད་མོ་བ་ཚོས་རྩེད་མོའི་འཕེལ་རྒྱས་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་མ་ཐེབས་པར་དུས་ནམ་ཡང་རྒྱ་ཡིག་དང་དབྱིན་ཡིག་གི་ཐོན་རིམ་བརྗེ་སྒྱུར་བྱེད་ཐུབ། ས་གནས་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་འདིས་རྒྱ་ནག་གི་རྩེད་མོ་བ་ཚོར་རྩེད་མོའི་སྒྲུང་ལ་གོ་བ་ལེན་པར་རོགས་རམ་བྱེད་པ་མ་ཟད། title="Dead Space ༡ རྒྱ་ཡིག་གི་ས་གནས་བཟོ་བ">

མཚོན་ཆའི་མ་ལག་དང་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད། ལག་རྩལ་གྱི་འགྲེལ་བརྗོད་བཅས་གཏན་འཁེལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཐུབ།

རྒྱ་ཡིག་གི་འཆར་སྣང་ཆེད་དུ་ལེགས་སྒྲིག་བྱས་པའི་UI

ཐོག་མའི་རྩེད་མོའི་འཇིགས་སྐྲག་གི་མཁའ་དབུགས་དང་གཏམ་བཤད་ཀྱི་རྣམ་པ་ཉར་ཚགས་བྱས་ཡོད།

དབྱིན་ཇིའི་ཉར་ཚགས་ཡིག་ཆ་

ཞིབ་ཕྲའི་སྒྲིག་འཇུག་མཛུབ་སྟོན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར

མཉེན་ཆས་ཀྱི་དགེ་མཚན

ཆེད་ལས་རང་བཞིན་གྱི་སྒོ་ནས་རྩེད་མོ་ས་གནས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་བའི་རུ་ཁག་རྒན་པ་ཞིག་གིས་བཟོས་པ

ས་གནས་ཀྱི་སྤུས་ཚད་ལ་སྐོར་ཐེངས་མང་པོར་བདེན་དཔང་དང་ཚོད་ལྟ་བྱས་ཡོད།

ཐོག་མའི་རྩེད་མོའི་ཡིག་ཆ་ལ་བཟོ་བཅོས་མི་བྱེད་ཅིང་བདེ་འཇགས་དང་བློས་འགེལ་ཆོག་པ།

རྩེད་མོ་བ་ཚང་མར་རིན་མེད་ཡིན།

རྒྱུན་མཐུད་ངང་གསར་བརྗེ་དང་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱས་ཏེ་མཐུན་སྦྱོར་གྱི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱེད་པ།

ཤུགས་ལྡན་གྱི་སྤྱི་ཚོགས་དང་། དུས་ཐོག་ཏུ་རྩེད་འགྲན་པའི་བསམ་འཆར་ལ་ལན་འདེབས།

མཉེན་ཆས་ཀྱི་བྱེད་ནུས།

རྩེད་མོའི་ནང་གི་དབྱིན་ཡིག་གི་ཡི་གེ་ཡོད་ཚད་རྒྱ་ཡིག་སྟབས་བདེ་ལ་བསྒྱུར།

ཀློག་པའི་ཉམས་མྱོང་ཡར་རྒྱས་གཏོང་ཆེད་ཡིག་གཟུགས་མངོན་ཚུལ་ལེགས་སྒྲིག་བྱས་པ།

ཐོག་མའི་རྩེད་མོའི་བྱེད་ནུས་ཡོད་ཚད་ཤུགས་རྐྱེན་མེད་པར་ཉར་ཚགས་བྱེད།

Steam

དགོས་མཁོ་མི་འདྲ་བ་སྐོང་ཆེད་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་ཐབས་སྣ་ཚོགས་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད།

རྒྱུན་དུ་དྲིས་པའི་དྲི་བ་ཁག་གི་ཐག་གཅོད་ཞིབ་ཕྲ་

མཉེན་ཆས་གཙོ་གནད།

རྩེད་མོའི་སྒྲིག་སྟངས་དང་མཐུན་པའི་ཆེད་ལས་ཐ་སྙད་ཡིག་སྒྱུར་ཡང་དག་པ།

རྩོམ་རིག་དང་སེམས་འགུལ་ཐེབས་པའི་གླེང་མོལ་ཡིག་སྒྱུར

གཅིག་གྱུར་གྱིས་དམིགས་བསལ་གྱི་ཐ་སྙད་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཏེ་རྙོག་འཛིང་མི་ཡོང་བ་བྱེད་པ

ཡི་གེ་བརྒྱུད་ནས་འཇིགས་སྣང་སྐྱེད་པའི་མཁའ་དབུགས་ཡང་དག་པར་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད།

རྩེད་མོ་རྩེ་བར་བར་ཆད་མི་བཟོ་བའི་ངོས་ངོས་བཀོད་སྒྲིག་གཙང་མ

རྗེས་མའི་DLCནང་དོན་གྱི་རྒྱ་བསྐྱེད་ས་གནས་རང་བཞིན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད།

མཉེན་ཆས་བསྐྱར་ཞིབ

ས་གནས་ཀྱི་སྤུས་ཚད་ནི་འདྲ་མཚུངས་ཀྱི་བརྩམས་ཆོས་ཁྲོད་ཀྱི་ཚད་གཞི་ཞིག་ཡིན།

ཀྲུང་གོའི་རྩེད་མོ་བ་རྣམས་ཀྱི་རྩེད་མོའི་ཉམས་མྱོང་མཐོར་འདེགས་ཆེན་པོ་གཏོང་གི་ཡོད།

ཡིག་སྒྱུར་གྱི་རྣམ་པ་དེ་རྩེད་མོའི་སྒྲ་གདངས་དང་ཧ་ཅང་འཚམས།

ལག་རྩལ་གྱི་འགོག་རྐྱེན་མེད་པའི་སྒྲིག་འཇུག་བརྒྱུད་རིམ་སྟབས་བདེ་དང་མགྱོགས་པོ

མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་གནད་དོན་མངོན་གསལ་དོད་པོ་མེད་པའི་བཀོལ་སྤྱོད་བརྟན་པོ་

སྔར་སྲོལ་གྱི་རྩེད་མོ་ལ་འཚོ་བའི་གོ་སྐབས་གསར་པ་ཞིག་སྤྲད།